Genesis 17.2 (ODRV) - 1 |
genesis 17.2: and i wil multiplie thee exceadingly. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.816 |
0.406 |
0.594 |
Hebrews 6.14 (AKJV) |
hebrews 6.14: saying, surely, blessing i will blesse thee, and multiplying i wil multiply thee. |
in blessing, i will bless thee |
True |
0.809 |
0.423 |
1.433 |
Genesis 26.4 (ODRV) - 0 |
genesis 26.4: and i wil multiplie thy seed as the starres of heauen: |
will multiply thy seed as the stars of heaven; this is ever true |
True |
0.785 |
0.894 |
0.538 |
Hebrews 6.14 (AKJV) |
hebrews 6.14: saying, surely, blessing i will blesse thee, and multiplying i wil multiply thee. |
in blessing, i will bless thee, and in multiplying i will multiply thee, and will multiply thy seed as the stars of heaven; this is ever true |
False |
0.756 |
0.463 |
2.439 |
Genesis 26.4 (Vulgate) - 0 |
genesis 26.4: et multiplicabo semen tuum sicut stellas caeli: |
will multiply thy seed as the stars of heaven; this is ever true |
True |
0.733 |
0.724 |
0.0 |
Genesis 16.10 (ODRV) |
genesis 16.10: and again: multiplying, sayth he, wil i multiplie thy seed, and it shal not be numbred for the multitude therof. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.73 |
0.271 |
1.309 |
Hebrews 6.14 (Geneva) |
hebrews 6.14: saying, surely i wil aboundantly blesse thee and multiplie thee marueilously. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.727 |
0.324 |
0.689 |
Hebrews 6.14 (ODRV) |
hebrews 6.14: saying vnles blessing i shal blesse thee, and multiplying shal multiplie thee. |
in blessing, i will bless thee |
True |
0.714 |
0.399 |
1.389 |
Genesis 17.2 (Geneva) |
genesis 17.2: and i will make my couenant betweene me and thee, and i will multiplie thee exceedingly. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.699 |
0.37 |
0.728 |
Hebrews 6.14 (Tyndale) |
hebrews 6.14: sayinge: surely i will blesse the and multiply the in dede. |
in blessing, i will bless thee |
True |
0.688 |
0.244 |
0.0 |
Genesis 17.2 (AKJV) |
genesis 17.2: and i wil make my couenant betweene me and thee, and will multiply thee exceedingly. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.685 |
0.448 |
1.849 |
Hebrews 6.14 (Tyndale) |
hebrews 6.14: sayinge: surely i will blesse the and multiply the in dede. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.682 |
0.3 |
1.292 |
Hebrews 6.14 (ODRV) |
hebrews 6.14: saying vnles blessing i shal blesse thee, and multiplying shal multiplie thee. |
in blessing, i will bless thee, and in multiplying i will multiply thee, and will multiply thy seed as the stars of heaven; this is ever true |
False |
0.681 |
0.349 |
1.41 |
Hebrews 6.14 (AKJV) |
hebrews 6.14: saying, surely, blessing i will blesse thee, and multiplying i wil multiply thee. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.679 |
0.782 |
3.146 |
Hebrews 6.14 (Vulgate) |
hebrews 6.14: dicens: nisi benedicens benedicam te, et multiplicans multiplicabo te. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.679 |
0.17 |
0.0 |
Genesis 12.3 (Geneva) |
genesis 12.3: i will also blesse them that blesse thee, and curse them that curse thee, and in thee shall all families of the earth be blessed. |
in blessing, i will bless thee |
True |
0.674 |
0.474 |
0.615 |
Genesis 22.17 (AKJV) |
genesis 22.17: that in blessing i will blesse thee, and in multiplying, i will multiply thy seed as the starres of the heauen, and as the sand which is vpon the sea shore, and thy seed shall possesse the gate of his enemies. |
in blessing, i will bless thee, and in multiplying i will multiply thee, and will multiply thy seed as the stars of heaven; this is ever true |
False |
0.673 |
0.85 |
4.026 |
Genesis 12.3 (AKJV) |
genesis 12.3: and i will blesse them that blesse thee, and curse him, that curseth thee: and in thee shal all families of the earth be blessed. |
in blessing, i will bless thee |
True |
0.668 |
0.349 |
0.615 |
Genesis 12.3 (ODRV) |
genesis 12.3: i wil blesse them and blesse thee, and cursse them that cursse thee, and in thee shal al the kindreds of the earth be blessed. |
in blessing, i will bless thee |
True |
0.646 |
0.437 |
0.593 |
Hebrews 6.14 (ODRV) |
hebrews 6.14: saying vnles blessing i shal blesse thee, and multiplying shal multiplie thee. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.627 |
0.589 |
1.98 |
Genesis 26.4 (AKJV) - 0 |
genesis 26.4: and i wil make thy seed to multiply as the starres of heauen, and will giue vnto thy seed all these countreys: |
will multiply thy seed as the stars of heaven; this is ever true |
True |
0.626 |
0.848 |
1.552 |
Hebrews 6.14 (Geneva) |
hebrews 6.14: saying, surely i wil aboundantly blesse thee and multiplie thee marueilously. |
in blessing, i will bless thee |
True |
0.621 |
0.472 |
0.552 |
Genesis 26.4 (Geneva) - 0 |
genesis 26.4: also i wil cause thy seede to multiply as the starres of heauen, and will giue vnto thy seede all these countreys: |
will multiply thy seed as the stars of heaven; this is ever true |
True |
0.618 |
0.845 |
1.375 |
Genesis 16.10 (AKJV) |
genesis 16.10: and the angel of the lord said vnto her, i will multiply thy seede exceedingly, that it shall not be numbred for multitude. |
in multiplying i will multiply thee |
True |
0.617 |
0.337 |
1.022 |