2 Corinthians 12.4 (AKJV) |
2 corinthians 12.4: how that he was caught vp into paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter. |
as the tongue of man cannot express, the mind of man cannot conceive? it is noted of the apostle saint paul, when he was caught up to the third heaven, and saw but a glimps of this life, he did there see (they are his own words) unutterable matter, things that cannot be exprest |
False |
0.7 |
0.308 |
1.048 |
2 Corinthians 12.4 (Geneva) |
2 corinthians 12.4: how that he was taken vp into paradise, and heard words which cannot be spoken, which are not possible for man to vtter. |
as the tongue of man cannot express, the mind of man cannot conceive? it is noted of the apostle saint paul, when he was caught up to the third heaven, and saw but a glimps of this life, he did there see (they are his own words) unutterable matter, things that cannot be exprest |
False |
0.691 |
0.216 |
0.505 |
2 Corinthians 12.4 (AKJV) |
2 corinthians 12.4: how that he was caught vp into paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter. |
it is noted of the apostle saint paul, when he was caught up to the third heaven, and saw but a glimps of this life, he did there see (they are his own words) unutterable matter, things that cannot be exprest |
True |
0.685 |
0.249 |
0.94 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
he was caught up to the third heaven |
True |
0.628 |
0.581 |
2.742 |
2 Corinthians 12.2 (AKJV) |
2 corinthians 12.2: i knewe a man in christ aboue foureteene yeeres agoe, whether in the body, i cannot tell, or whether out of the body, i cannot tell, god knoweth: such a one, caught vp to the third heauen. |
it is noted of the apostle saint paul, when he was caught up to the third heaven, and saw but a glimps of this life, he did there see (they are his own words) unutterable matter, things that cannot be exprest |
True |
0.62 |
0.787 |
0.777 |
2 Corinthians 12.2 (ODRV) |
2 corinthians 12.2: i know a man in christ aboue fourteen yeares agoe (whether in the body, i know not, or out of the body, i know not: god doth know) such a one rapt euento the third heauen. |
it is noted of the apostle saint paul, when he was caught up to the third heaven, and saw but a glimps of this life, he did there see (they are his own words) unutterable matter, things that cannot be exprest |
True |
0.62 |
0.648 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
he was caught up to the third heaven |
True |
0.611 |
0.43 |
0.0 |
Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
he was caught up to the third heaven |
True |
0.603 |
0.484 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
he was caught up to the third heaven |
True |
0.6 |
0.539 |
0.0 |