John 11.25 (Geneva) - 1 |
john 11.25: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
and the life, he that believes in me, though he were dead, yet shall he live, |
False |
0.879 |
0.937 |
2.521 |
John 11.25 (AKJV) - 1 |
john 11.25: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
and the life, he that believes in me, though he were dead, yet shall he live, |
False |
0.876 |
0.932 |
2.395 |
John 11.25 (ODRV) - 2 |
john 11.25: he that beleeueth in me, although he be dead, shal liue. |
and the life, he that believes in me, though he were dead, yet shall he live, |
False |
0.861 |
0.902 |
1.261 |
John 11.25 (Vulgate) |
john 11.25: dixit ei jesus: ego sum resurrectio et vita: qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet: |
and the life, he that believes in me, though he were dead, yet shall he live, |
False |
0.848 |
0.376 |
0.0 |
John 11.25 (Tyndale) |
john 11.25: iesus sayde vnto her: i am the resurreccion and the lyfe: he that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve. |
and the life, he that believes in me, though he were dead, yet shall he live, |
False |
0.84 |
0.817 |
0.958 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
and the life, he that believes in me |
True |
0.778 |
0.879 |
0.159 |
John 11.25 (Tyndale) |
john 11.25: iesus sayde vnto her: i am the resurreccion and the lyfe: he that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve. |
and the life, he that believes in me |
True |
0.774 |
0.757 |
0.0 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
and the life, he that believes in me |
True |
0.774 |
0.698 |
0.0 |
John 11.25 (ODRV) |
john 11.25: iesvs saith to her: i am the resurrection and the life; he that beleeueth in me, although he be dead, shal liue. |
and the life, he that believes in me |
True |
0.768 |
0.898 |
0.166 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
and the life, he that believes in me |
True |
0.766 |
0.746 |
0.159 |
John 11.25 (Geneva) |
john 11.25: iesus saide vnto her, i am the resurrection and the life: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
and the life, he that believes in me |
True |
0.764 |
0.89 |
0.159 |
John 11.25 (AKJV) |
john 11.25: iesus said vnto her, i am the resurrection, and the life: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
and the life, he that believes in me |
True |
0.762 |
0.908 |
0.153 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
and the life, he that believes in me |
True |
0.751 |
0.876 |
0.173 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
and the life, he that believes in me |
True |
0.733 |
0.745 |
0.0 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
and the life, he that believes in me, though he were dead, yet shall he live, |
False |
0.722 |
0.341 |
0.0 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
and the life, he that believes in me, though he were dead, yet shall he live, |
False |
0.715 |
0.618 |
0.501 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
and the life, he that believes in me, though he were dead, yet shall he live, |
False |
0.711 |
0.641 |
0.547 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
and the life, he that believes in me, though he were dead, yet shall he live, |
False |
0.703 |
0.281 |
0.501 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
and the life, he that believes in me, though he were dead, yet shall he live, |
False |
0.692 |
0.432 |
0.0 |
John 6.47 (Wycliffe) |
john 6.47: sotheli, sotheli, y seie to you, he that bileueth in me, hath euerlastynge lijf. |
and the life, he that believes in me |
True |
0.636 |
0.485 |
0.0 |