John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
True |
0.786 |
0.793 |
1.376 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
True |
0.786 |
0.793 |
1.376 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
True |
0.785 |
0.826 |
1.376 |
John 5.25 (Tyndale) |
john 5.25: verely verely i saye vnto you: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of god. and they that heare shall live. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live |
True |
0.767 |
0.937 |
3.461 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live. again in joh. 6.35. there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
False |
0.749 |
0.369 |
1.739 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live. again in joh. 6.35. there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
False |
0.748 |
0.433 |
3.563 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live. again in joh. 6.35. there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
False |
0.745 |
0.733 |
2.042 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live. again in joh. 6.35. there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
False |
0.745 |
0.733 |
2.042 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live. again in joh. 6.35. there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
False |
0.744 |
0.34 |
2.83 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
True |
0.741 |
0.777 |
1.369 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
True |
0.741 |
0.768 |
1.369 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live. again in joh. 6.35. there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
False |
0.738 |
0.782 |
2.042 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
True |
0.737 |
0.67 |
0.0 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
True |
0.724 |
0.729 |
0.715 |
John 5.25 (Geneva) |
john 5.25: verely, verely i say vnto you, the houre shall come, and now is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of god: and they that heare it, shall liue. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live |
True |
0.718 |
0.934 |
2.288 |
John 5.25 (AKJV) |
john 5.25: uerily, verily i say vnto you, the houre is comming, & now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god: and they that heare, shall liue. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live |
True |
0.705 |
0.909 |
1.415 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
True |
0.704 |
0.324 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live. again in joh. 6.35. there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
False |
0.691 |
0.599 |
0.58 |
John 5.25 (ODRV) |
john 5.25: amen, amen i say to you, that the houre commeth, and now it is when the dead shal heare the voice of the sonne of god, and they that haue heard, shal liue. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live |
True |
0.689 |
0.905 |
0.539 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
True |
0.678 |
0.38 |
0.0 |
John 5.25 (Vulgate) |
john 5.25: amen, amen dico vobis, quia venit hora, et nunc est, quando mortui audient vocem filii dei: et qui audierint, vivent. |
when the dead shall hear the voyce of the son of god, and they that hear it shall live |
True |
0.669 |
0.336 |
0.0 |
John 6.52 (Vulgate) |
john 6.52: si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
there christ stileth himself the bread of life, and the living bread |
True |
0.641 |
0.302 |
0.0 |