1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
so in this resurrection of the soul the sinner riseth |
True |
0.701 |
0.424 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
so in this resurrection of the soul the sinner riseth |
True |
0.661 |
0.517 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
so in this resurrection of the soul the sinner riseth |
True |
0.641 |
0.444 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
so in this resurrection of the soul the sinner riseth, and is raised up to lead a new kind of life, a spiritual life |
False |
0.636 |
0.482 |
1.326 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
so in this resurrection of the soul the sinner riseth |
True |
0.632 |
0.459 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
so in this resurrection of the soul the sinner riseth, and is raised up to lead a new kind of life, a spiritual life |
False |
0.628 |
0.406 |
1.515 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
so in this resurrection of the soul the sinner riseth, and is raised up to lead a new kind of life, a spiritual life |
False |
0.626 |
0.374 |
0.0 |