Romans 6.1 (AKJV) - 2 |
romans 6.1: that grace may abound? |
they cannot sin that grace may abound. |
True |
0.761 |
0.74 |
1.105 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.751 |
0.719 |
0.217 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.751 |
0.719 |
0.217 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.748 |
0.76 |
0.67 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.748 |
0.76 |
0.67 |
Romans 6.1 (ODRV) - 1 |
romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? |
they cannot sin that grace may abound. |
True |
0.708 |
0.845 |
0.937 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.694 |
0.376 |
0.0 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.694 |
0.362 |
0.0 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.689 |
0.876 |
3.021 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.689 |
0.786 |
0.67 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.689 |
0.744 |
0.217 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.686 |
0.898 |
3.743 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.681 |
0.306 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
are in christ are dead to sin |
True |
0.68 |
0.823 |
0.606 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
therefore they cannot sin that grace may abound. now that all that are in christ are dead to sin |
False |
0.679 |
0.637 |
0.066 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
therefore they cannot sin that grace may abound. now that all that are in christ are dead to sin |
False |
0.679 |
0.637 |
0.066 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
are in christ are dead to sin |
True |
0.678 |
0.845 |
0.578 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.675 |
0.39 |
0.0 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.674 |
0.872 |
1.317 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.672 |
0.89 |
1.92 |
Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.671 |
0.849 |
1.589 |
Romans 6.2 (Vulgate) |
romans 6.2: absit. qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
are in christ are dead to sin |
True |
0.668 |
0.377 |
0.0 |
Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.664 |
0.811 |
1.091 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.655 |
0.779 |
0.0 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.653 |
0.799 |
0.0 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.65 |
0.694 |
0.0 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.648 |
0.746 |
0.0 |
Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.646 |
0.345 |
0.0 |
Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.641 |
0.413 |
0.0 |
Romans 6.2 (AKJV) |
romans 6.2: god forbid: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
are in christ are dead to sin |
True |
0.64 |
0.836 |
0.53 |
Romans 5.20 (AKJV) |
romans 5.20: moreouer, the lawe entred, that the offence might abound: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
they cannot sin that grace may abound. |
True |
0.639 |
0.779 |
0.93 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.639 |
0.692 |
0.0 |
Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
they cannot sin that grace may abound. |
True |
0.634 |
0.683 |
0.937 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.629 |
0.733 |
0.0 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.624 |
0.748 |
0.887 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
therefore they cannot sin that grace may abound. now that all that are in christ are dead to sin |
False |
0.624 |
0.682 |
0.066 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.619 |
0.799 |
1.076 |
Romans 5.20 (Geneva) |
romans 5.20: moreouer the law entred thereupon that the offence shoulde abound: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
they cannot sin that grace may abound. |
True |
0.617 |
0.709 |
0.719 |
Romans 6.7 (Tyndale) |
romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.616 |
0.376 |
0.0 |
Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
are in christ are dead to sin |
True |
0.613 |
0.402 |
0.0 |
Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.612 |
0.387 |
0.0 |
Romans 6.7 (Tyndale) |
romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. |
that all that are in christ are dead to sin |
True |
0.61 |
0.317 |
0.0 |