Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
and commander, to act, and animate, and quicken you to obey its lusts, that you should be acted, |
False |
0.674 |
0.421 |
0.218 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
quicken you to obey its lusts, that you should be acted, |
True |
0.671 |
0.549 |
0.087 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
quicken you to obey its lusts |
True |
0.67 |
0.748 |
0.117 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
quicken you to obey its lusts, that you should be acted, |
True |
0.669 |
0.761 |
0.466 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
and commander, to act, and animate, and quicken you to obey its lusts, that you should be acted, |
False |
0.667 |
0.403 |
0.218 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
quicken you to obey its lusts |
True |
0.664 |
0.762 |
0.117 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
quicken you to obey its lusts, that you should be acted, |
True |
0.663 |
0.769 |
0.466 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
quicken you to obey its lusts |
True |
0.66 |
0.394 |
0.109 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
quicken you to obey its lusts |
True |
0.659 |
0.605 |
0.121 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
quicken you to obey its lusts, that you should be acted, |
True |
0.651 |
0.427 |
0.097 |