Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
the scripture saith, the way is narrow and strait that leads to life, |
True |
0.769 |
0.916 |
1.373 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
the scripture saith, the way is narrow and strait that leads to life, |
True |
0.757 |
0.669 |
0.0 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
the scripture saith, the way is narrow and strait that leads to life, |
True |
0.7 |
0.82 |
1.259 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
the scripture saith, the way is narrow and strait that leads to life, |
True |
0.693 |
0.775 |
0.0 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
if there were not such a change as from death to life, there were no difference at all, where were the difficulty? the scripture saith, the way is narrow and strait that leads to life, |
False |
0.653 |
0.756 |
1.327 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
if there were not such a change as from death to life, there were no difference at all, where were the difficulty? the scripture saith, the way is narrow and strait that leads to life, |
False |
0.63 |
0.369 |
0.783 |
Matthew 7.14 (Vulgate) |
matthew 7.14: quam angusta porta, et arcta via est, quae ducit ad vitam: et pauci sunt qui inveniunt eam ! |
the scripture saith, the way is narrow and strait that leads to life, |
True |
0.617 |
0.309 |
0.0 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
if there were not such a change as from death to life, there were no difference at all, where were the difficulty? the scripture saith, the way is narrow and strait that leads to life, |
False |
0.615 |
0.486 |
1.22 |