Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
we perswade you to die to sin |
True |
0.761 |
0.807 |
0.0 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
we perswade you to die to sin, that you may live to god |
True |
0.74 |
0.712 |
2.257 |
Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
we perswade you to die to sin, that you may live to god |
True |
0.737 |
0.497 |
0.372 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
we perswade you to die to sin, that you may live to god |
True |
0.733 |
0.718 |
0.437 |
Romans 6.22 (ODRV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. |
we perswade you to die to sin, that you may live to god |
True |
0.699 |
0.188 |
0.396 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
we perswade you to die to sin |
True |
0.695 |
0.769 |
0.0 |
Romans 6.22 (AKJV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, yee haue your fruit vnto holinesse, and the end euerlasting life. |
we perswade you to die to sin, that you may live to god |
True |
0.69 |
0.175 |
0.383 |
Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
we perswade you to die to sin, that you may live to god |
True |
0.684 |
0.189 |
0.0 |
Romans 6.2 (AKJV) |
romans 6.2: god forbid: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
we perswade you to die to sin |
True |
0.683 |
0.743 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
we perswade you to die to sin |
True |
0.662 |
0.7 |
0.0 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
we perswade you to die to sin |
True |
0.648 |
0.789 |
1.623 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
we perswade you to die to sin, that you may live to god |
True |
0.648 |
0.4 |
0.351 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
we perswade you to die to sin |
True |
0.637 |
0.796 |
0.0 |