Luke 17.11 (Geneva) |
luke 17.11: and so it was when he went to hierusalem, that he passed through the middes of samaria, and galile. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria |
True |
0.761 |
0.403 |
0.428 |
Luke 17.11 (Tyndale) |
luke 17.11: and it chaunsed as he went to ierusalem that he passed thorow samaria and galile. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria |
True |
0.753 |
0.392 |
0.408 |
Luke 17.11 (AKJV) |
luke 17.11: and it came to passe, as he went to hierusalem, that hee passed thorow the mids of samaria and galile. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria |
True |
0.727 |
0.41 |
0.358 |
Luke 17.11 (ODRV) |
luke 17.11: and it came to passe, as he went vnto hierusalem, he passed through the middes of samaria and galilee. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria |
True |
0.727 |
0.366 |
0.373 |
John 4.4 (Geneva) |
john 4.4: and he must needes goe through samaria. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria |
True |
0.725 |
0.593 |
0.501 |
John 4.4 (AKJV) |
john 4.4: and hee must needs goe thorow samaria. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria |
True |
0.724 |
0.503 |
0.45 |
John 4.4 (Tyndale) |
john 4.4: and it was so that he must nedes goo thorowe samaria. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria |
True |
0.715 |
0.516 |
0.474 |
John 4.4 (Vulgate) |
john 4.4: oportebat autem eum transire per samariam. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria |
True |
0.701 |
0.294 |
0.0 |
John 4.4 (ODRV) |
john 4.4: and he had of necessitie to passe through samaria. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria |
True |
0.685 |
0.491 |
0.501 |
Luke 17.11 (Geneva) |
luke 17.11: and so it was when he went to hierusalem, that he passed through the middes of samaria, and galile. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria, and dispatched some before to provide him lodging |
False |
0.68 |
0.218 |
0.405 |
John 4.4 (AKJV) |
john 4.4: and hee must needs goe thorow samaria. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria, and dispatched some before to provide him lodging |
False |
0.679 |
0.397 |
0.427 |
John 4.4 (Geneva) |
john 4.4: and he must needes goe through samaria. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria, and dispatched some before to provide him lodging |
False |
0.678 |
0.538 |
0.478 |
John 4.4 (Tyndale) |
john 4.4: and it was so that he must nedes goo thorowe samaria. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria, and dispatched some before to provide him lodging |
False |
0.675 |
0.361 |
0.451 |
John 4.4 (Vulgate) |
john 4.4: oportebat autem eum transire per samariam. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria, and dispatched some before to provide him lodging |
False |
0.673 |
0.235 |
0.0 |
John 4.4 (ODRV) |
john 4.4: and he had of necessitie to passe through samaria. |
you shall find that our saviour intending to go to jerusalem, made his way through samaria, and dispatched some before to provide him lodging |
False |
0.657 |
0.438 |
0.478 |