Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
he gives you dayly bread, ( give us this day our dayly bread |
False |
0.835 |
0.943 |
1.378 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
he gives you dayly bread, ( give us this day our dayly bread |
False |
0.831 |
0.938 |
0.942 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
he gives you dayly bread, ( give us this day our dayly bread |
False |
0.796 |
0.913 |
1.438 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
he gives you dayly bread, ( give us this day our dayly bread |
False |
0.795 |
0.926 |
0.942 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
he gives you dayly bread, ( give us this day our dayly bread |
False |
0.757 |
0.867 |
1.378 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
he gives you dayly bread, ( give us this day our dayly bread |
False |
0.757 |
0.398 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
he gives you dayly bread, ( give us this day our dayly bread |
False |
0.756 |
0.748 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
he gives you dayly bread, ( give us this day our dayly bread |
False |
0.738 |
0.91 |
0.414 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
he gives you dayly bread, ( give us this day our dayly bread |
False |
0.729 |
0.664 |
0.414 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
he gives you dayly bread, ( give us this day our dayly bread |
False |
0.722 |
0.866 |
0.663 |