1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned, except it die |
False |
0.939 |
0.964 |
2.391 |
1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned, except it die |
False |
0.938 |
0.967 |
2.698 |
1 Corinthians 15.36 (ODRV) |
1 corinthians 15.36: foole, that which thou sowest is not quickned, vnlesse it die first. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned, except it die |
False |
0.915 |
0.963 |
4.25 |
1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned, except it die |
False |
0.902 |
0.942 |
2.279 |
1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned |
True |
0.895 |
0.949 |
2.402 |
1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned |
True |
0.893 |
0.938 |
2.071 |
1 Corinthians 15.36 (ODRV) |
1 corinthians 15.36: foole, that which thou sowest is not quickned, vnlesse it die first. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned |
True |
0.859 |
0.942 |
4.095 |
1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned |
True |
0.849 |
0.902 |
2.402 |
1 Corinthians 15.37 (Tyndale) |
1 corinthians 15.37: and what sowest thow? thow sowest not that body that shalbe: but bare corne (i meane ether of wheet or of some other) |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned |
True |
0.713 |
0.171 |
1.194 |
1 Corinthians 15.37 (Geneva) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shalbe, but bare corne as it falleth, of wheat, or of some other. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned |
True |
0.712 |
0.479 |
2.272 |
1 Corinthians 15.37 (Geneva) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shalbe, but bare corne as it falleth, of wheat, or of some other. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned, except it die |
False |
0.675 |
0.278 |
2.163 |
1 Corinthians 15.37 (AKJV) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare graine, it may chance of wheate, or of some other graine. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned |
True |
0.673 |
0.593 |
2.208 |
1 Corinthians 15.37 (ODRV) |
1 corinthians 15.37: and the which thou sowest, not the body that shal be, doest thou sow; but bare graine, to wit, of wheat, or of some of the rest. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned |
True |
0.659 |
0.364 |
1.986 |
1 Corinthians 15.37 (AKJV) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare graine, it may chance of wheate, or of some other graine. |
thou fool, faith saint paul, 1 cor. 15. that which thou sowest is not quickned, except it die |
False |
0.657 |
0.402 |
2.105 |