In-Text |
or domus seculi sui, the house of his generation (as Pagnine, Montanus and Tremelius will express it) the place where all meet who lived together, the randevouze of all our deceased friends, allies and kindred even as far as Adam: this home may be called a long gome, in comparison of our short homes from which we remove dayly, these houses we change at pleasure, that we cannot; |
or domus Seculi sui, the house of his generation (as Pagnine, Montanus and Tremelius will express it) the place where all meet who lived together, the randevouze of all our deceased Friends, allies and kindred even as Far as Adam: this home may be called a long gome, in comparison of our short homes from which we remove daily, these houses we change At pleasure, that we cannot; |
cc fw-la fw-la fw-la, dt n1 pp-f po31 n1 (c-acp j, np1 cc np1 vmb vvi pn31) dt n1 c-crq d vvb r-crq vvd av, dt n1 pp-f d po12 j-vvn n2, n2 cc n1 av c-acp av-j c-acp np1: d n1-an vmb vbi vvn dt j n1, p-acp n1 pp-f po12 j n2-an p-acp r-crq pns12 vvb av-j, d n2 pns12 vvb p-acp n1, cst pns12 vmbx; |