Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | who satisfying for our Sins At his death, thereby plucked out the sting of death, and After his resurrection quite destroyed this serpent. In which regard he is styled, stella Matutina, the Morning star, Because he ushereth in the day of eternity, and primitiae dormientum, the First fruis of them that slept, Because in him the Whole lump is sanctified: When Therefore the fiery Serpent hovereth over us to sting us to Eternal death, let us look upon the Brazen Serpent, and the other shall not hurt us. | r-crq vvg p-acp po12 n2 p-acp po31 n1, av vvd av dt n1 pp-f n1, cc p-acp po31 n1 av vvd d n1. p-acp r-crq n1 pns31 vbz vvn, fw-la fw-la, dt n1 n1, c-acp pns31 vvz p-acp dt n1 pp-f n1, cc fw-la fw-la, dt ord fw-la pp-f pno32 cst vvd, c-acp p-acp pno31 dt j-jn n1 vbz vvn: c-crq av dt j n1 vvz p-acp pno12 pc-acp vvi pno12 p-acp j n1, vvb pno12 vvi p-acp dt j n1, cc dt n-jn vmb xx vvi pno12. | |
Note 0 | Apoc. 22.16. | Apocalypse 22.16. | np1 crd. |
Note 1 | John 3.14. As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Sun of man be lifted up. | John 3.14. As Moses lifted up the serpent in the Wilderness, even so must the Sun of man be lifted up. | np1 crd. p-acp np1 vvd a-acp dt n1 p-acp dt n1, av av vmb dt n1 pp-f n1 vbb vvn a-acp. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 3.14 (AKJV) - 0 | john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: | john 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness | True | 0.966 | 0.867 | 7.104 |
John 3.14 (AKJV) | john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: euen so must the sonne of man be lifted vp: | john 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the sun of man be lifted up | False | 0.881 | 0.958 | 10.669 |
John 3.14 (Geneva) | john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, | john 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the sun of man be lifted up | False | 0.871 | 0.932 | 4.965 |
John 3.14 (Tyndale) | john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, | john 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the sun of man be lifted up | False | 0.857 | 0.886 | 4.965 |
John 3.14 (ODRV) | john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: | john 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the sun of man be lifted up | False | 0.8 | 0.94 | 3.865 |
John 3.14 (Geneva) | john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, | john 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness | True | 0.781 | 0.882 | 3.899 |
John 3.14 (Vulgate) | john 3.14: et sicut moyses exaltavit serpentem in deserto, ita exaltari oportet filium hominis: | john 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the sun of man be lifted up | False | 0.763 | 0.573 | 1.465 |
John 3.14 (Tyndale) | john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, | john 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness | True | 0.735 | 0.811 | 3.899 |
John 3.14 (ODRV) | john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: | john 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness | True | 0.684 | 0.887 | 2.709 |
John 3.14 (Vulgate) | john 3.14: et sicut moyses exaltavit serpentem in deserto, ita exaltari oportet filium hominis: | john 3.14. as moses lifted up the serpent in the wilderness | True | 0.645 | 0.565 | 1.465 |
1 Corinthians 15.20 (Vulgate) | 1 corinthians 15.20: nunc autem christus resurrexit a mortuis primitiae dormientium, | primitiae dormientum, the first fruis of them that slept | True | 0.618 | 0.877 | 0.567 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Apoc. 22.16. | Apocalypse 22.16 | |
Note 1 | John 3.14. | John 3.14 |