John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
i am the vine, and my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
False |
0.817 |
0.927 |
5.697 |
John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
i am the vine, and my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
False |
0.802 |
0.892 |
2.618 |
John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
i am the vine, and my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
False |
0.786 |
0.864 |
2.618 |
John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
True |
0.747 |
0.896 |
3.774 |
John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
True |
0.723 |
0.82 |
1.14 |
John 15.1 (Tyndale) |
john 15.1: i am the true vyne and my father ys an husbande man. |
i am the vine, and my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
False |
0.713 |
0.384 |
1.459 |
John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
True |
0.709 |
0.721 |
1.14 |
John 15.5 (Geneva) |
john 15.5: i am that vine: ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruite: for without me can ye doe nothing. |
i am the vine, and my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
False |
0.687 |
0.765 |
0.912 |
John 15.5 (AKJV) |
john 15.5: i am the vine, ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can doe nothing. |
i am the vine, and my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
False |
0.684 |
0.734 |
3.153 |
John 15.5 (ODRV) |
john 15.5: i am the vine: you the branches. he that abideth in me, and i in him, the same beareth much fruit: for without me you can doe nothing. |
i am the vine, and my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
False |
0.682 |
0.788 |
7.096 |
John 15.1 (Vulgate) |
john 15.1: ego sum vitis vera, et pater meus agricola est. |
i am the vine, and my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
False |
0.673 |
0.278 |
0.0 |
John 15.5 (Tyndale) |
john 15.5: i am the vyne and ye are the braunches. he that abydeth in me and i in him the same bringeth forth moche frute. for with out me can ye do nothinge. |
i am the vine, and my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
False |
0.665 |
0.473 |
0.0 |
John 15.1 (Vulgate) |
john 15.1: ego sum vitis vera, et pater meus agricola est. |
my father is the husbandman, every branch that beareth not fruit in me |
True |
0.627 |
0.378 |
0.0 |