Hebrews 10.35 (Geneva) |
hebrews 10.35: cast not away therefore your confidence which hath great recompense of reward. |
-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
True |
0.846 |
0.924 |
1.347 |
Hebrews 10.35 (AKJV) |
hebrews 10.35: cast not away therfore your confidence which hath great recompense of reward. |
-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
True |
0.84 |
0.926 |
1.292 |
Hebrews 10.35 (Tyndale) |
hebrews 10.35: cast not awaye therfore youre confidence which hath great rewarde to recompence. |
-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
True |
0.813 |
0.917 |
2.009 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
let us in no case be weary of well-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
False |
0.784 |
0.747 |
3.753 |
Hebrews 10.35 (ODRV) |
hebrews 10.35: doe not therfore leese your confidence, which hath a great remuneration. |
-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
True |
0.769 |
0.893 |
0.684 |
Galatians 6.9 (Tyndale) |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. for when the tyme is come we shall repe with out werines. |
let us in no case be weary of well-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
False |
0.76 |
0.424 |
0.945 |
Galatians 6.9 (AKJV) |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: for in due season we shall reape, if we faint not. |
let us in no case be weary of well-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
False |
0.756 |
0.603 |
2.984 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
let us in no case be weary of |
True |
0.741 |
0.566 |
1.373 |
Galatians 6.9 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. |
let us in no case be weary of |
True |
0.714 |
0.29 |
0.565 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 0 |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: |
let us in no case be weary of |
True |
0.712 |
0.52 |
1.301 |
Hebrews 10.35 (Vulgate) |
hebrews 10.35: nolite itaque amittere confidentiam vestram, quae magnam habet remunerationem. |
-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
True |
0.709 |
0.701 |
0.0 |
Hebrews 10.35 (Geneva) |
hebrews 10.35: cast not away therefore your confidence which hath great recompense of reward. |
let us in no case be weary of well-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
False |
0.708 |
0.902 |
4.77 |
Hebrews 10.35 (AKJV) |
hebrews 10.35: cast not away therfore your confidence which hath great recompense of reward. |
let us in no case be weary of well-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
False |
0.705 |
0.906 |
4.567 |
Hebrews 10.35 (Tyndale) |
hebrews 10.35: cast not awaye therfore youre confidence which hath great rewarde to recompence. |
let us in no case be weary of well-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
False |
0.694 |
0.898 |
3.892 |
Hebrews 10.35 (ODRV) |
hebrews 10.35: doe not therfore leese your confidence, which hath a great remuneration. |
let us in no case be weary of well-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
False |
0.671 |
0.873 |
1.543 |
Hebrews 10.35 (Vulgate) |
hebrews 10.35: nolite itaque amittere confidentiam vestram, quae magnam habet remunerationem. |
let us in no case be weary of well-doing; let us not cast away our confidence which hath great recompence of reward |
False |
0.67 |
0.486 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
let us in no case be weary of |
True |
0.627 |
0.499 |
0.766 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
let us in no case be weary of |
True |
0.627 |
0.499 |
0.0 |