Luke 15.10 (Geneva) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, for one sinner that conuerteth. |
as the angels in heaven, rejoyce in the conversion of a sinner |
False |
0.716 |
0.688 |
0.469 |
Luke 15.10 (AKJV) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, ouer one sinner that repenteth. |
as the angels in heaven, rejoyce in the conversion of a sinner |
False |
0.69 |
0.657 |
0.453 |
Luke 15.10 (Tyndale) |
luke 15.10: lykwyse i saye vnto you ioye is made in the presence of the angels of god over one synner that repenteth. |
as the angels in heaven, rejoyce in the conversion of a sinner |
False |
0.647 |
0.425 |
0.235 |
Luke 15.10 (ODRV) |
luke 15.10: so i say to you, there shal be ioy before the angels of god vpon one sinner that doth penance. |
as the angels in heaven, rejoyce in the conversion of a sinner |
False |
0.606 |
0.541 |
0.469 |