Psalms 2.7 (ODRV) - 1 |
psalms 2.7: thou art my sonne, i this day haue begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.874 |
0.926 |
6.691 |
Acts 13.35 (ODRV) - 1 |
acts 13.35: thou shalt not giue thy holy one to see corruption. |
thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.864 |
0.939 |
4.934 |
Psalms 16.10 (AKJV) - 1 |
psalms 16.10: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.852 |
0.91 |
1.8 |
Psalms 16.10 (Geneva) - 1 |
psalms 16.10: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.852 |
0.91 |
1.8 |
Acts 13.33 (AKJV) - 1 |
acts 13.33: thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.847 |
0.94 |
6.691 |
Acts 13.35 (AKJV) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another psalme, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption. |
thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.825 |
0.956 |
2.647 |
Psalms 2.7 (AKJV) - 1 |
psalms 2.7: the lord hath said vnto mee, thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.822 |
0.934 |
5.613 |
Psalms 2.7 (Geneva) - 2 |
psalms 2.7: this day haue i begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.822 |
0.887 |
4.513 |
Acts 13.35 (Geneva) |
acts 13.35: wherefore hee sayeth also in another place, thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.791 |
0.951 |
1.554 |
Acts 13.33 (Geneva) - 1 |
acts 13.33: this day haue i begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.78 |
0.898 |
4.513 |
Acts 2.27 (Geneva) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in graue, neither wilt suffer thine holy one to see corruption. |
thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.712 |
0.93 |
1.554 |
Acts 2.27 (AKJV) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in hell, neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.696 |
0.941 |
1.71 |
Acts 13.35 (Vulgate) |
acts 13.35: ideoque et alias dicit: non dabis sanctum tuum videre corruptionem. |
thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.696 |
0.416 |
0.0 |
Acts 2.27 (ODRV) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soul in hel, nor giue the holy one to see corruption. |
thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.694 |
0.893 |
1.578 |
Psalms 16.10 (AKJV) - 1 |
psalms 16.10: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
the first place he citeth psalm 2.7. thou art my son, this day have i begotten thee: the second, isaiah 55.3. i will give you the sure mercies of david: the last, psalm 16.11. thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
False |
0.659 |
0.804 |
2.884 |
Psalms 16.10 (Geneva) - 1 |
psalms 16.10: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
the first place he citeth psalm 2.7. thou art my son, this day have i begotten thee: the second, isaiah 55.3. i will give you the sure mercies of david: the last, psalm 16.11. thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
False |
0.659 |
0.804 |
2.884 |
Acts 13.35 (AKJV) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another psalme, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption. |
the first place he citeth psalm 2.7. thou art my son, this day have i begotten thee: the second, isaiah 55.3. i will give you the sure mercies of david: the last, psalm 16.11. thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
False |
0.645 |
0.889 |
2.577 |
Acts 13.34 (AKJV) |
acts 13.34: and as concerning that he raised him vp from the dead, now no more to returne to corruption, he said on this wise, i will giue you the sure mercies of dauid. |
i will give you the sure mercies of david |
False |
0.637 |
0.888 |
3.475 |
Acts 13.35 (ODRV) |
acts 13.35: and therfore in another place also he saith: thou shalt not giue thy holy one to see corruption. |
the first place he citeth psalm 2.7. thou art my son, this day have i begotten thee: the second, isaiah 55.3. i will give you the sure mercies of david: the last, psalm 16.11. thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
False |
0.614 |
0.877 |
4.806 |
Acts 13.33 (ODRV) |
acts 13.33: that god hath fulfilled this same to our children, raising vp iesvs, as in the second psalme also it is written: my sonne art thou, this day haue i begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.607 |
0.923 |
4.834 |
Acts 13.35 (Geneva) |
acts 13.35: wherefore hee sayeth also in another place, thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
the first place he citeth psalm 2.7. thou art my son, this day have i begotten thee: the second, isaiah 55.3. i will give you the sure mercies of david: the last, psalm 16.11. thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
False |
0.605 |
0.854 |
2.742 |
Acts 13.35 (Tyndale) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another place: thou shalt not soffre thyne holye to se corrupcion. |
thou shalt not suffer thy holy one to see corruption |
True |
0.602 |
0.793 |
1.492 |