1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
and sin is the sting of death, and the law is the strength of sin, |
False |
0.911 |
0.944 |
2.222 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
and sin is the sting of death, and the law is the strength of sin, |
False |
0.911 |
0.94 |
1.409 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
and sin is the sting of death |
True |
0.901 |
0.913 |
1.11 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
and sin is the sting of death, and the law is the strength of sin, |
False |
0.898 |
0.951 |
1.557 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
the law is the strength of sin, |
True |
0.892 |
0.92 |
0.912 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
and sin is the sting of death |
True |
0.887 |
0.878 |
1.11 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
the law is the strength of sin, |
True |
0.848 |
0.899 |
0.912 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
the law is the strength of sin, |
True |
0.841 |
0.932 |
0.866 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
and sin is the sting of death, and the law is the strength of sin, |
False |
0.828 |
0.761 |
0.813 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
and sin is the sting of death |
True |
0.826 |
0.898 |
0.96 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the law is the strength of sin, |
True |
0.814 |
0.92 |
1.571 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
and sin is the sting of death, and the law is the strength of sin, |
False |
0.801 |
0.611 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
and sin is the sting of death |
True |
0.788 |
0.857 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
the law is the strength of sin, |
True |
0.752 |
0.401 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
and sin is the sting of death |
True |
0.745 |
0.365 |
0.0 |
Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
and sin is the sting of death |
True |
0.707 |
0.641 |
0.111 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
and sin is the sting of death, and the law is the strength of sin, |
False |
0.652 |
0.533 |
0.774 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
and sin is the sting of death, and the law is the strength of sin, |
False |
0.643 |
0.402 |
0.774 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
the law is the strength of sin, |
True |
0.64 |
0.511 |
0.0 |
Romans 6.23 (Geneva) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
and sin is the sting of death |
True |
0.63 |
0.513 |
0.08 |
Romans 6.23 (ODRV) |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
and sin is the sting of death |
True |
0.627 |
0.536 |
0.08 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
and sin is the sting of death, and the law is the strength of sin, |
False |
0.617 |
0.461 |
0.0 |