James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to now yee rich men, weepe and houle |
True |
0.83 |
0.934 |
2.342 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
go to now yee rich men, weepe and houle |
True |
0.829 |
0.943 |
1.693 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to now yee rich men, weepe and houle |
True |
0.817 |
0.949 |
4.097 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
go to now yee rich men, weepe and houle |
True |
0.793 |
0.856 |
0.621 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to now yee rich men, weepe and houle, why so? your riches are corrupted, |
False |
0.77 |
0.92 |
1.789 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to now yee rich men, weepe and houle, why so? your riches are corrupted, |
False |
0.758 |
0.938 |
3.408 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
go to now yee rich men, weepe and houle, why so? your riches are corrupted, |
False |
0.753 |
0.931 |
1.29 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
go to now yee rich men, weepe and houle, why so? your riches are corrupted, |
False |
0.75 |
0.764 |
0.416 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
go to now yee rich men, weepe and houle |
True |
0.695 |
0.739 |
0.807 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
go to now yee rich men, weepe and houle |
True |
0.688 |
0.247 |
0.0 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
go to now yee rich men, weepe and houle, why so? your riches are corrupted, |
False |
0.681 |
0.315 |
0.615 |
Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
go to now yee rich men, weepe and houle |
True |
0.679 |
0.555 |
3.065 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
go to now yee rich men, weepe and houle |
True |
0.655 |
0.318 |
0.0 |