1 Corinthians 7.22 (Tyndale) |
1 corinthians 7.22: for he that is called in the lorde beynge a servaunt is the lordes freman. lykwyse he that is called beynge fre is christes servaut. |
a prisoner in the lord, what is that |
True |
0.627 |
0.335 |
0.0 |
Ephesians 3.1 (Geneva) |
ephesians 3.1: for this cause, i paul am the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
so saith the vulgar latine, and so is the greek interpretation, in the lord. what meaneth saint paul? a prisoner in the lord, what is that? a prisoner for the lord, a prisoner for the lords cause |
False |
0.62 |
0.477 |
1.505 |
1 Corinthians 7.22 (Geneva) |
1 corinthians 7.22: for he that is called in the lord, being. a seruant, is the lords freeman: likewise also he that is called being free, is christes seruant. |
a prisoner in the lord, what is that |
True |
0.608 |
0.686 |
0.0 |
Ephesians 3.1 (AKJV) |
ephesians 3.1: for this cause i paul, the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
so saith the vulgar latine, and so is the greek interpretation, in the lord. what meaneth saint paul? a prisoner in the lord, what is that? a prisoner for the lord, a prisoner for the lords cause |
False |
0.605 |
0.489 |
1.505 |
Ephesians 4.1 (Geneva) |
ephesians 4.1: i therefore, being prisoner in the lord, praie you that yee walke worthie of the vocation whereunto yee are called, |
so saith the vulgar latine, and so is the greek interpretation, in the lord. what meaneth saint paul? a prisoner in the lord, what is that? a prisoner for the lord, a prisoner for the lords cause |
False |
0.604 |
0.729 |
3.139 |