1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch & be sober. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly |
True |
0.85 |
0.728 |
1.039 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly |
True |
0.848 |
0.752 |
1.039 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly |
True |
0.848 |
0.752 |
1.039 |
1 Peter 5.8 (Geneva) - 0 |
1 peter 5.8: be sober, and watch: |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly, if you would be free from security, which is a forerunner of judgement |
False |
0.812 |
0.653 |
2.24 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch & be sober. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly, if you would be free from security, which is a forerunner of judgement |
False |
0.772 |
0.438 |
1.448 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly, if you would be free from security, which is a forerunner of judgement |
False |
0.77 |
0.471 |
1.448 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly, if you would be free from security, which is a forerunner of judgement |
False |
0.77 |
0.471 |
1.448 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly |
True |
0.761 |
0.707 |
0.904 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly, if you would be free from security, which is a forerunner of judgement |
False |
0.717 |
0.445 |
1.271 |
Titus 2.6 (ODRV) |
titus 2.6: yong men in like manner exhort that they be sober. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly |
True |
0.694 |
0.325 |
0.77 |
1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly, if you would be free from security, which is a forerunner of judgement |
False |
0.669 |
0.357 |
1.258 |
1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
we should be watchful and sober: as s. peter saith, be sober and watch. secondly, if you would be free from security, which is a forerunner of judgement |
False |
0.665 |
0.538 |
1.65 |