Ecclesiastes 7.3 (AKJV) |
ecclesiastes 7.3: sorrow is better then laughter: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. |
sorrow is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
False |
0.937 |
0.968 |
5.337 |
Ecclesiastes 7.3 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.3: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.923 |
0.954 |
6.362 |
Ecclesiastes 7.5 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 7.5: for by a sad looke the heart is made better. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.888 |
0.891 |
2.136 |
Ecclesiastes 7.5 (Geneva) |
ecclesiastes 7.5: anger is better then laughter: for by a sad looke the heart is made better. |
sorrow is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
False |
0.886 |
0.94 |
2.227 |
Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.4: anger is better than laughter: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
sorrow is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
False |
0.829 |
0.83 |
1.415 |
Proverbs 15.13 (AKJV) |
proverbs 15.13: a merry heart maketh a cheerefull countenance: but by sorrow of the heart, the spirit is broken. |
sorrow is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
False |
0.792 |
0.65 |
1.681 |
Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
sorrow is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
False |
0.791 |
0.652 |
0.564 |
Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.768 |
0.801 |
1.7 |
Proverbs 15.13 (AKJV) |
proverbs 15.13: a merry heart maketh a cheerefull countenance: but by sorrow of the heart, the spirit is broken. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.757 |
0.821 |
1.7 |
Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.4: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.753 |
0.869 |
1.004 |
Proverbs 15.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.13: a glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down. |
sorrow is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
False |
0.753 |
0.231 |
0.379 |
Proverbs 15.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.13: a glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.745 |
0.549 |
1.448 |