Luke 2.19 (Geneva) |
luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. |
it is said of marie, she layed those sayings to heart |
True |
0.739 |
0.842 |
1.698 |
Luke 2.19 (Tyndale) |
luke 2.19: but mary kept all thoose sayinges and pondered them in hyr hert. |
it is said of marie, she layed those sayings to heart |
True |
0.713 |
0.554 |
0.0 |
Luke 2.19 (AKJV) |
luke 2.19: but mary kept all these things, and pondered them in her heart. |
it is said of marie, she layed those sayings to heart |
True |
0.694 |
0.692 |
0.392 |
Luke 2.19 (Geneva) |
luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. |
there is to be understood here, a serious pondering an often considering of it, as it is said of marie, she layed those sayings to heart |
False |
0.688 |
0.672 |
1.017 |
Luke 2.19 (ODRV) |
luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. |
it is said of marie, she layed those sayings to heart |
True |
0.663 |
0.589 |
0.773 |
Luke 2.19 (AKJV) |
luke 2.19: but mary kept all these things, and pondered them in her heart. |
there is to be understood here, a serious pondering an often considering of it, as it is said of marie, she layed those sayings to heart |
False |
0.663 |
0.4 |
0.0 |
Luke 2.19 (Wycliffe) |
luke 2.19: but marie kepte alle these wordis, berynge togider in hir herte. |
it is said of marie, she layed those sayings to heart |
True |
0.604 |
0.343 |
0.704 |