Matthew 24.44 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.44: wyll the sonne of man come. |
the son of man shall come |
True |
0.85 |
0.889 |
1.58 |
Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
so it shall be at the last day, when the son of man shall come |
False |
0.807 |
0.74 |
1.892 |
Luke 17.30 (Tyndale) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the daye when the sonne of man shall appere. |
so it shall be at the last day, when the son of man shall come |
False |
0.775 |
0.604 |
1.583 |
Luke 17.30 (ODRV) |
luke 17.30: according to these things it shal be in the day that the sonne of man shal be reuealed. |
so it shall be at the last day, when the son of man shall come |
False |
0.762 |
0.409 |
1.024 |
Matthew 24.37 (Tyndale) |
matthew 24.37: as the tyme of noe was so lyke wyse shall the cominge of the sonne of man be. |
so it shall be at the last day, when the son of man shall come |
False |
0.752 |
0.36 |
1.181 |
Luke 17.30 (Geneva) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the day when the sonne of man is reueiled. |
so it shall be at the last day, when the son of man shall come |
False |
0.75 |
0.577 |
1.981 |
Matthew 24.37 (ODRV) |
matthew 24.37: and as in the dayes of noe, so shal also the comming of the sonne of man be. |
so it shall be at the last day, when the son of man shall come |
False |
0.749 |
0.418 |
0.43 |
Matthew 24.37 (Geneva) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so likewise shall the comming of the sonne of man be. |
so it shall be at the last day, when the son of man shall come |
False |
0.739 |
0.494 |
1.233 |
Matthew 24.37 (AKJV) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so shall also the comming of the sonne of man be. |
so it shall be at the last day, when the son of man shall come |
False |
0.736 |
0.49 |
1.291 |
Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
the son of man shall come |
True |
0.728 |
0.765 |
1.123 |
Luke 17.30 (ODRV) |
luke 17.30: according to these things it shal be in the day that the sonne of man shal be reuealed. |
the son of man shall come |
True |
0.704 |
0.673 |
0.43 |
Luke 17.30 (Tyndale) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the daye when the sonne of man shall appere. |
the son of man shall come |
True |
0.692 |
0.655 |
1.404 |
Luke 17.30 (Geneva) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the day when the sonne of man is reueiled. |
the son of man shall come |
True |
0.659 |
0.579 |
1.174 |
Matthew 24.44 (AKJV) |
matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
the son of man shall come |
True |
0.65 |
0.722 |
0.449 |
Matthew 24.44 (Geneva) |
matthew 24.44: therefore be ye also ready: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
the son of man shall come |
True |
0.644 |
0.63 |
1.318 |