Deuteronomy 5.11 (Geneva) |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him giltlesse that taketh his name in vaine. |
all his attributes, his word, and ordinances, and all other things which come within the compass of his name (as i suppose there are not many here but know, according to the ordinary explication of divines, of the third commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.643 |
0.786 |
2.222 |
Deuteronomy 5.11 (AKJV) |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse that taketh his name in vaine. |
all his attributes, his word, and ordinances, and all other things which come within the compass of his name (as i suppose there are not many here but know, according to the ordinary explication of divines, of the third commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.642 |
0.806 |
2.222 |
Exodus 20.7 (Geneva) |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not hold him guiltles that taketh his name in vayne. |
all his attributes, his word, and ordinances, and all other things which come within the compass of his name (as i suppose there are not many here but know, according to the ordinary explication of divines, of the third commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.634 |
0.788 |
2.222 |
Exodus 20.7 (AKJV) |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse, that taketh his name in vaine. |
all his attributes, his word, and ordinances, and all other things which come within the compass of his name (as i suppose there are not many here but know, according to the ordinary explication of divines, of the third commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.628 |
0.794 |
2.222 |
Exodus 20.7 (ODRV) |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine. for the lord wil not hold him innocent that shal take the name of the lord his god vainly. |
all his attributes, his word, and ordinances, and all other things which come within the compass of his name (as i suppose there are not many here but know, according to the ordinary explication of divines, of the third commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.617 |
0.742 |
2.317 |
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: |
all his attributes, his word, and ordinances, and all other things which come within the compass of his name (as i suppose there are not many here but know, according to the ordinary explication of divines, of the third commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.611 |
0.822 |
4.412 |