1 Corinthians 15.50 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.50: neither doth corruption inherite incorruption. |
as ambrose faith, corruptible, is not so capable of incorruption, |
True |
0.732 |
0.745 |
0.464 |
1 Corinthians 15.50 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.50: neither shal corruption possesse incorruption. |
as ambrose faith, corruptible, is not so capable of incorruption, |
True |
0.692 |
0.773 |
0.464 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
and not die at all, but as ambrose faith, corruptible, is not so capable of incorruption, |
False |
0.682 |
0.352 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: |
as ambrose faith, corruptible, is not so capable of incorruption, |
True |
0.677 |
0.592 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: and this mortall must put on immortalitie. |
and not die at all, but as ambrose faith, corruptible, is not so capable of incorruption, |
False |
0.635 |
0.503 |
0.061 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: |
as ambrose faith, corruptible, is not so capable of incorruption, |
True |
0.632 |
0.758 |
1.523 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
and not die at all, but as ambrose faith, corruptible, is not so capable of incorruption, |
False |
0.629 |
0.523 |
0.061 |
1 Corinthians 15.53 (ODRV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must doe-on incorruption; & this mortal doe-on immortalitie. |
and not die at all, but as ambrose faith, corruptible, is not so capable of incorruption, |
False |
0.609 |
0.392 |
0.055 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
as ambrose faith, corruptible, is not so capable of incorruption, |
True |
0.603 |
0.8 |
1.382 |
1 Corinthians 15.50 (Geneva) |
1 corinthians 15.50: this say i, brethren, that flesh and blood cannot inherite the kingdome of god, neither doeth corruption inherite incorruption. |
as ambrose faith, corruptible, is not so capable of incorruption, |
True |
0.601 |
0.838 |
0.35 |