Daniel 5.25 (Geneva) |
daniel 5.25: and this is the writing that he hath written, mene, mene, tekel upharsin. |
and do we not see a writing on the wall, like that described in the book of daniel, mene, mene, tekel, upharsin |
True |
0.805 |
0.673 |
0.719 |
Daniel 5.25 (AKJV) |
daniel 5.25: and this is the writing that was written, mene, mene, tekel vpharsin. |
and do we not see a writing on the wall, like that described in the book of daniel, mene, mene, tekel, upharsin |
True |
0.786 |
0.206 |
0.141 |
Daniel 5.26 (ODRV) - 2 |
daniel 5.26: god hath numbred thy kingdom, and hath finished it. |
god has numbred our kingdom and finisht it |
True |
0.731 |
0.952 |
1.0 |
Daniel 5.26 (AKJV) |
daniel 5.26: this is the interpretation of the thing, mene, god hath numbred thy kingdome, and finished it. |
that described in the book of daniel, mene, mene, tekel, upharsin, that god has numbred our kingdom and finisht it, that we are weighed in the balance and found wanting |
True |
0.701 |
0.847 |
1.214 |
Daniel 5.26 (ODRV) |
daniel 5.26: and this the interpretation of the word. mane: god hath numbred thy kingdom, and hath finished it. |
that described in the book of daniel, mene, mene, tekel, upharsin, that god has numbred our kingdom and finisht it, that we are weighed in the balance and found wanting |
True |
0.667 |
0.812 |
1.628 |
Daniel 5.26 (AKJV) |
daniel 5.26: this is the interpretation of the thing, mene, god hath numbred thy kingdome, and finished it. |
and do we not see a writing on the wall, like that described in the book of daniel, mene, mene, tekel, upharsin, that god has numbred our kingdom and finisht it, that we are weighed in the balance and found wanting, and that our kingdom is divided and given unto strangers |
True |
0.648 |
0.832 |
0.713 |
Daniel 5.26 (AKJV) |
daniel 5.26: this is the interpretation of the thing, mene, god hath numbred thy kingdome, and finished it. |
god has numbred our kingdom and finisht it |
True |
0.628 |
0.94 |
0.144 |
Daniel 5.27 (Geneva) |
daniel 5.27: tekel, thou art wayed in the balance, and art found too light. |
we are weighed in the balance and found wanting |
True |
0.613 |
0.792 |
0.039 |
Daniel 5.26 (ODRV) |
daniel 5.26: and this the interpretation of the word. mane: god hath numbred thy kingdom, and hath finished it. |
and do we not see a writing on the wall, like that described in the book of daniel, mene, mene, tekel, upharsin, that god has numbred our kingdom and finisht it, that we are weighed in the balance and found wanting, and that our kingdom is divided and given unto strangers |
True |
0.607 |
0.79 |
1.711 |
Daniel 5.26 (AKJV) |
daniel 5.26: this is the interpretation of the thing, mene, god hath numbred thy kingdome, and finished it. |
and do we not see a writing on the wall, like that described in the book of daniel, mene, mene, tekel, upharsin, that god has numbred our kingdom and finisht it, that we are weighed in the balance and found wanting, and that our kingdom is divided and given unto strangers? we need not look out for a master of magicians to decipher or unfold the writing, tis so plain that he who runs may read it |
False |
0.604 |
0.839 |
0.081 |