1 Corinthians 14.27 (AKJV) |
1 corinthians 14.27: if any man speake in an vnknowen tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course, and let one interprete. |
or at most by three, and that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
False |
0.781 |
0.931 |
3.06 |
1 Corinthians 14.27 (Geneva) |
1 corinthians 14.27: if any man speake a strange tongue, let it be by two, or at the most, by three, and that by course, and let one interprete. |
or at most by three, and that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
False |
0.748 |
0.922 |
3.06 |
1 Corinthians 14.27 (ODRV) |
1 corinthians 14.27: whether a man speake with tongue, by two, or at the most by three, and in course, and let one interpret. |
or at most by three, and that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
False |
0.734 |
0.918 |
5.656 |
1 Corinthians 14.28 (ODRV) |
1 corinthians 14.28: but if there be not an interpreter, let him hold his peace in the church, and speake to himself and to god. |
that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
True |
0.716 |
0.76 |
4.257 |
1 Corinthians 14.28 (AKJV) |
1 corinthians 14.28: but if there be no interpreter, let him keepe silence in the church, and let him speake to himselfe, and to god. |
that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
True |
0.714 |
0.888 |
6.015 |
1 Corinthians 14.28 (Geneva) |
1 corinthians 14.28: but if there be no interpreter, let him keepe silence in the church, which speaketh languages, and let him speake to himselfe, and to god. |
that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
True |
0.714 |
0.842 |
5.632 |
1 Corinthians 14.27 (Tyndale) |
1 corinthians 14.27: if eny man speake with tonges let it be two at once or at the most thre at once and that by course: and let another interprete it. |
or at most by three, and that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
False |
0.712 |
0.712 |
2.964 |
1 Corinthians 14.27 (AKJV) |
1 corinthians 14.27: if any man speake in an vnknowen tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course, and let one interprete. |
that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
True |
0.704 |
0.896 |
3.517 |
1 Corinthians 14.28 (Tyndale) |
1 corinthians 14.28: but yf ther be no interpreter let him kepe silence in the congregacion and let him speake to him selfe and to god. |
that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
True |
0.696 |
0.763 |
4.184 |
1 Corinthians 14.28 (Geneva) |
1 corinthians 14.28: but if there be no interpreter, let him keepe silence in the church, which speaketh languages, and let him speake to himselfe, and to god. |
or at most by three, and that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
False |
0.681 |
0.742 |
6.569 |
1 Corinthians 14.28 (ODRV) |
1 corinthians 14.28: but if there be not an interpreter, let him hold his peace in the church, and speake to himself and to god. |
or at most by three, and that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
False |
0.675 |
0.572 |
4.88 |
1 Corinthians 14.28 (AKJV) |
1 corinthians 14.28: but if there be no interpreter, let him keepe silence in the church, and let him speake to himselfe, and to god. |
or at most by three, and that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
False |
0.674 |
0.812 |
7.026 |
1 Corinthians 14.27 (Geneva) |
1 corinthians 14.27: if any man speake a strange tongue, let it be by two, or at the most, by three, and that by course, and let one interprete. |
that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
True |
0.664 |
0.873 |
3.517 |
1 Corinthians 14.28 (Tyndale) |
1 corinthians 14.28: but yf ther be no interpreter let him kepe silence in the congregacion and let him speake to him selfe and to god. |
or at most by three, and that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
False |
0.66 |
0.613 |
4.92 |
1 Corinthians 14.27 (Tyndale) |
1 corinthians 14.27: if eny man speake with tonges let it be two at once or at the most thre at once and that by course: and let another interprete it. |
that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
True |
0.653 |
0.788 |
3.405 |
1 Corinthians 14.27 (ODRV) |
1 corinthians 14.27: whether a man speake with tongue, by two, or at the most by three, and in course, and let one interpret. |
that by course; and let one interpret; but if there be no interpreter, let him keep silence in the church |
True |
0.646 |
0.838 |
6.705 |