1 Samuel 2.7 (AKJV) |
1 samuel 2.7: the lord maketh poore, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth vp. |
bringeth down to the grave, and raiseth up; the lord maketh poor, and maketh rich, bringeth low and exalteth |
False |
0.841 |
0.645 |
3.561 |
1 Kings 2.7 (Douay-Rheims) |
1 kings 2.7: the lord maketh poor and maketh rich, he humbleth and he exalteth. |
bringeth down to the grave, and raiseth up; the lord maketh poor, and maketh rich, bringeth low and exalteth |
False |
0.826 |
0.707 |
4.296 |
1 Samuel 2.7 (Geneva) - 1 |
1 samuel 2.7: bringeth lowe, and exalteth. |
maketh rich, bringeth low and exalteth |
True |
0.825 |
0.933 |
1.802 |
1 Samuel 2.7 (Geneva) |
1 samuel 2.7: the lord maketh poore and maketh rich: bringeth lowe, and exalteth. |
bringeth down to the grave, and raiseth up; the lord maketh poor, and maketh rich, bringeth low and exalteth |
False |
0.811 |
0.851 |
2.995 |
1 Samuel 2.7 (AKJV) - 1 |
1 samuel 2.7: he bringeth low, and lifteth vp. |
maketh rich, bringeth low and exalteth |
True |
0.788 |
0.786 |
3.319 |
1 Kings 2.7 (Douay-Rheims) |
1 kings 2.7: the lord maketh poor and maketh rich, he humbleth and he exalteth. |
maketh rich, bringeth low and exalteth |
True |
0.772 |
0.893 |
1.792 |
1 Samuel 2.7 (AKJV) |
1 samuel 2.7: the lord maketh poore, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth vp. |
raiseth up; the lord maketh poor |
True |
0.772 |
0.664 |
0.157 |
1 Kings 2.7 (Douay-Rheims) |
1 kings 2.7: the lord maketh poor and maketh rich, he humbleth and he exalteth. |
raiseth up; the lord maketh poor |
True |
0.768 |
0.735 |
1.361 |
1 Kings 2.7 (Vulgate) |
1 kings 2.7: dominus pauperem facit et ditat, humiliat et sublevat. |
raiseth up; the lord maketh poor |
True |
0.756 |
0.562 |
0.0 |
1 Samuel 2.7 (Geneva) - 0 |
1 samuel 2.7: the lord maketh poore and maketh rich: |
raiseth up; the lord maketh poor |
True |
0.755 |
0.822 |
0.181 |
1 Samuel 2.6 (AKJV) |
1 samuel 2.6: the lord killeth and maketh aliue, he bringeth downe to the graue, and bringeth vp. |
bringeth down to the grave, and raiseth up; the lord maketh poor, and maketh rich, bringeth low and exalteth |
False |
0.736 |
0.779 |
1.516 |
1 Samuel 2.6 (Geneva) |
1 samuel 2.6: the lord killeth and maketh aliue: bringeth downe to the graue and raiseth vp. |
bringeth down to the grave, and raiseth up; the lord maketh poor, and maketh rich, bringeth low and exalteth |
False |
0.726 |
0.887 |
2.885 |
1 Kings 2.6 (Douay-Rheims) |
1 kings 2.6: the lord killeth and maketh alive, he bringeth down to hell and bringeth back again. |
bringeth down to the grave, and raiseth up; the lord maketh poor, and maketh rich, bringeth low and exalteth |
False |
0.704 |
0.407 |
1.624 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
maketh rich, bringeth low and exalteth |
True |
0.664 |
0.76 |
0.381 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
maketh rich, bringeth low and exalteth |
True |
0.662 |
0.883 |
0.381 |
Luke 14.11 (AKJV) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shalbe abased: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
maketh rich, bringeth low and exalteth |
True |
0.645 |
0.382 |
0.381 |
Luke 14.11 (ODRV) |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
maketh rich, bringeth low and exalteth |
True |
0.603 |
0.354 |
0.396 |