Philippians 4.12 (AKJV) |
philippians 4.12: i know both how to bee abased, and i knowe how to abound: euerie where, and in all things i am instructed, both to bee full, and to bee hungrie, both to abound, and to suffer need. |
paul, in whatsoever state therewith to be content, and to know how to want, as well as to abound |
True |
0.746 |
0.46 |
2.054 |
Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
paul, in whatsoever state therewith to be content, and to know how to want, as well as to abound |
True |
0.711 |
0.888 |
3.321 |
Philippians 4.11 (AKJV) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
paul, in whatsoever state therewith to be content, and to know how to want, as well as to abound |
True |
0.711 |
0.888 |
3.321 |
Philippians 4.12 (ODRV) |
philippians 4.12: i know both to be brought low, i know also to abound: (euery-where, and in al things i am instructed) both to be ful, & to be hungrie, both to abound, and to suffer penurie. |
paul, in whatsoever state therewith to be content, and to know how to want, as well as to abound |
True |
0.702 |
0.267 |
2.593 |
Philippians 4.12 (Geneva) |
philippians 4.12: and i can be abased, and i can abounde: euery where in all things i am instructed, both to be full, and to be hungrie, and to abounde, and to haue want. |
paul, in whatsoever state therewith to be content, and to know how to want, as well as to abound |
True |
0.702 |
0.251 |
0.784 |
Philippians 4.11 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.11: for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
'twas this faith instructed st. paul, in whatsoever state therewith to be content, and to know how to want, as well as to abound: for he was perswaded, that neither sword, nor famine, |
False |
0.652 |
0.669 |
1.858 |
Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
'twas this faith instructed st. paul, in whatsoever state therewith to be content, and to know how to want, as well as to abound: for he was perswaded, that neither sword, nor famine, |
False |
0.643 |
0.75 |
0.883 |
Philippians 4.11 (AKJV) |
philippians 4.11: not that i speake in respect of want: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
'twas this faith instructed st. paul, in whatsoever state therewith to be content, and to know how to want, as well as to abound: for he was perswaded, that neither sword, nor famine, |
False |
0.643 |
0.605 |
1.212 |
Philippians 4.11 (Tyndale) |
philippians 4.11: i speake not because of necessitie. for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
paul, in whatsoever state therewith to be content, and to know how to want, as well as to abound |
True |
0.635 |
0.863 |
4.661 |