2 Peter 1.13 (AKJV) |
2 peter 1.13: yea, i thinke it meete, as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp, by putting you in remembrance: |
as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet |
True |
0.853 |
0.944 |
5.101 |
2 Peter 1.13 (Geneva) |
2 peter 1.13: for i thinke it meete as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by putting you in remembrance, |
as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet |
True |
0.852 |
0.95 |
5.293 |
2 Peter 1.13 (Tyndale) |
2 peter 1.13: notwithstodinge i thynke that mete (as longe as i am in this tabernacle) to stere you vp by puttynge you in remembraunce |
as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet |
True |
0.827 |
0.713 |
3.197 |
2 Peter 1.13 (ODRV) |
2 peter 1.13: but i thinke it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by admonition: |
as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet |
True |
0.82 |
0.957 |
8.214 |
2 Peter 1.13 (Geneva) |
2 peter 1.13: for i thinke it meete as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by putting you in remembrance, |
as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet. 1. 13. a minister is to stirre up his people, to stirre their hearts and affections: as paul sayes |
False |
0.762 |
0.942 |
10.483 |
2 Peter 1.13 (AKJV) |
2 peter 1.13: yea, i thinke it meete, as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp, by putting you in remembrance: |
as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet. 1. 13. a minister is to stirre up his people, to stirre their hearts and affections: as paul sayes |
False |
0.759 |
0.934 |
10.102 |
2 Peter 1.13 (ODRV) |
2 peter 1.13: but i thinke it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by admonition: |
as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet. 1. 13. a minister is to stirre up his people, to stirre their hearts and affections: as paul sayes |
False |
0.75 |
0.959 |
13.608 |
2 Peter 1.13 (Tyndale) |
2 peter 1.13: notwithstodinge i thynke that mete (as longe as i am in this tabernacle) to stere you vp by puttynge you in remembraunce |
as peter sayes, i think it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you up, 2 pet. 1. 13. a minister is to stirre up his people, to stirre their hearts and affections: as paul sayes |
False |
0.735 |
0.418 |
5.235 |