Mark 4.38 (Geneva) - 1 |
mark 4.38: and they awoke him, and saide to him, master, carest thou not that we perish? |
and more justly, they said it unjustly to him, master carest thou not that we perish? mark 4. 38. he was asleep, |
False |
0.867 |
0.896 |
3.286 |
Mark 4.38 (AKJV) - 1 |
mark 4.38: and they awake him, and say vnto him, master, carest thou not, that we perish? |
and more justly, they said it unjustly to him, master carest thou not that we perish? mark 4. 38. he was asleep, |
False |
0.859 |
0.903 |
3.14 |
Mark 4.38 (Tyndale) |
mark 4.38: and he was in the sterne a slepe on a pelowe. and they awoke him and sayde to him: master carest thou not that we perisshe? |
and more justly, they said it unjustly to him, master carest thou not that we perish? mark 4. 38. he was asleep, |
False |
0.849 |
0.649 |
2.439 |
Mark 4.38 (ODRV) |
mark 4.38: and he was in the hinder part of the boat sleeping vpon a pillow; and they raise him, and say to him: maister, doth it not pertaine to thee that we perish? |
and more justly, they said it unjustly to him, master carest thou not that we perish? mark 4. 38. he was asleep, |
False |
0.78 |
0.544 |
1.382 |