Romans 2.1 (AKJV) - 0 |
romans 2.1: therefore, thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou art that iudgest: |
therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art, that judgest |
True |
0.91 |
0.974 |
3.753 |
Romans 2.1 (Tyndale) - 0 |
romans 2.1: therfore arte thou inexcusable o man whosoever thou be that iudgest. |
therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art, that judgest |
True |
0.899 |
0.961 |
3.634 |
Romans 2.1 (ODRV) - 0 |
romans 2.1: for the which cause thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou be that iudgest. |
therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art, that judgest |
True |
0.895 |
0.954 |
3.126 |
Romans 2.1 (Geneva) - 0 |
romans 2.1: therefore thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou art that condemnest: |
therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art, that judgest |
True |
0.86 |
0.962 |
3.753 |
Romans 2.1 (Vulgate) - 0 |
romans 2.1: propter quod inexcusabilis es, o homo omnis qui judicas. |
therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art, that judgest |
True |
0.834 |
0.734 |
0.25 |
Romans 2.1 (AKJV) |
romans 2.1: therefore, thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou art that iudgest: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
fifthly, another reason is, because such a reprover is inexcusable, his reproving of another mans sinne, makes him inexcusable for his owne, as the apostle speakes, rom. 2.1. therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art, that judgest |
False |
0.793 |
0.909 |
4.053 |
Romans 2.1 (Tyndale) - 0 |
romans 2.1: therfore arte thou inexcusable o man whosoever thou be that iudgest. |
fifthly, another reason is, because such a reprover is inexcusable, his reproving of another mans sinne, makes him inexcusable for his owne, as the apostle speakes, rom. 2.1. therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art, that judgest |
False |
0.79 |
0.927 |
4.77 |
Romans 2.1 (ODRV) - 0 |
romans 2.1: for the which cause thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou be that iudgest. |
fifthly, another reason is, because such a reprover is inexcusable, his reproving of another mans sinne, makes him inexcusable for his owne, as the apostle speakes, rom. 2.1. therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art, that judgest |
False |
0.781 |
0.878 |
4.261 |
Romans 2.1 (Geneva) - 0 |
romans 2.1: therefore thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou art that condemnest: |
fifthly, another reason is, because such a reprover is inexcusable, his reproving of another mans sinne, makes him inexcusable for his owne, as the apostle speakes, rom. 2.1. therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art, that judgest |
False |
0.76 |
0.914 |
4.888 |
Romans 2.1 (Vulgate) |
romans 2.1: propter quod inexcusabilis es, o homo omnis qui judicas. in quo enim judicas alterum, teipsum condemnas: eadem enim agis quae judicas. |
fifthly, another reason is, because such a reprover is inexcusable, his reproving of another mans sinne, makes him inexcusable for his owne, as the apostle speakes, rom. 2.1. therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art, that judgest |
False |
0.748 |
0.203 |
0.542 |