Matthew 26.24 (Tyndale) - 2 |
matthew 26.24: it had bene good for that man yf he had never bene borne. |
good had it been for that man (saith christ of judas) if that he had never been born |
False |
0.821 |
0.893 |
0.454 |
Matthew 26.24 (Geneva) - 2 |
matthew 26.24: it had bene good for that man, if hee had neuer bene borne. |
good had it been for that man (saith christ of judas) if that he had never been born |
False |
0.818 |
0.905 |
0.436 |
Matthew 26.24 (AKJV) - 2 |
matthew 26.24: it had bin good for that man, if hee had not bene borne. |
good had it been for that man (saith christ of judas) if that he had never been born |
False |
0.784 |
0.888 |
0.454 |
Matthew 26.24 (ODRV) - 2 |
matthew 26.24: it were good for him, if that man had not been borne. |
good had it been for that man (saith christ of judas) if that he had never been born |
False |
0.782 |
0.896 |
0.519 |
John 6.71 (Tyndale) |
john 6.71: he spake it of iudas iscariot the sonne of simon. for he it was that shuld betraye him and was one of the twelve. |
that man (saith christ of judas) |
True |
0.671 |
0.304 |
0.0 |
John 6.71 (AKJV) |
john 6.71: he spake of iudas iscariot the sonne of simon: for hee it was that should betray him, being one of the twelue. |
that man (saith christ of judas) |
True |
0.649 |
0.393 |
0.0 |
John 6.71 (Geneva) |
john 6.71: now he spake it of iudas iscariot the sonne of simon: for hee it was that shoulde betraie him, though he was one of the twelue. |
that man (saith christ of judas) |
True |
0.644 |
0.33 |
0.0 |