John 13.27 (Geneva) - 0 |
john 13.27: and after the soppe, satan entred into him. |
as soon as ever he received the sop, the devil entred into him |
True |
0.775 |
0.886 |
0.396 |
John 13.27 (ODRV) - 0 |
john 13.27: and after the morsel, then satan entred into him. |
as soon as ever he received the sop, the devil entred into him |
True |
0.773 |
0.801 |
0.396 |
John 13.30 (AKJV) - 0 |
john 13.30: he then hauing receiued the sop, went immediatly out: |
but only that he did eat the passeover, and was coming to the sacrament also) but see his doom, john 13. as soon as ever he received the sop, the devil entred into him |
False |
0.772 |
0.648 |
1.984 |
John 13.27 (Tyndale) - 0 |
john 13.27: and after the soppe satan entred into him. |
as soon as ever he received the sop, the devil entred into him |
True |
0.769 |
0.89 |
0.396 |
John 13.30 (Geneva) |
john 13.30: assoone then as he had receiued the soppe, he went immediately out, and it was night. |
but only that he did eat the passeover, and was coming to the sacrament also) but see his doom, john 13. as soon as ever he received the sop, the devil entred into him |
False |
0.73 |
0.382 |
0.572 |
John 13.30 (Tyndale) - 0 |
john 13.30: assone then as he had receaved the soppe he wet immediatly out. |
but only that he did eat the passeover, and was coming to the sacrament also) but see his doom, john 13. as soon as ever he received the sop, the devil entred into him |
False |
0.722 |
0.363 |
0.603 |
John 13.27 (AKJV) |
john 13.27: and after the soppe, satan entred into him, then said iesus vnto him, that thou doest, doe quickly. |
as soon as ever he received the sop, the devil entred into him |
True |
0.639 |
0.85 |
0.286 |