Leviticus 7.20 (AKJV) |
leviticus 7.20: but the soule that eateth of the flesh of the sacrifice of peace offerings, that pertaine vnto the lord, hauing his vncleanesse vpon him, euen that soule shall be cut off from his people. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings, that pertain unto the lord, having his uncleannesse upon him, |
False |
0.909 |
0.941 |
6.139 |
Leviticus 7.20 (Geneva) |
leviticus 7.20: but if any eate of the flesh of the peace offerings that pertaineth to the lord, hauing his vncleannesse vpon him, euen the same person shalbe cut off from his people. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings, that pertain unto the lord, having his uncleannesse upon him, |
False |
0.887 |
0.877 |
4.254 |
Leviticus 7.21 (AKJV) |
leviticus 7.21: moreouer, the soule that shall touch any vncleane thing, as the vncleannesse of man, or any vncleane beast, or any abominable vncleane thing, and eate of the flesh of the sacrifice of peace offerings which pertaine vnto the lord, euen that soule shall be cut off from his people. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings, that pertain unto the lord, having his uncleannesse upon him, |
False |
0.871 |
0.773 |
2.376 |
Leviticus 7.21 (Geneva) |
leviticus 7.21: moreouer, whe any toucheth any vncleane thing, as the vncleannesse of man, or of an vncleane beast, or of any filthie abomination, and eate of the flesh of the peace offrings, which pertaineth vnto the lord, euen that person shalbe cut off from his people. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings, that pertain unto the lord, having his uncleannesse upon him, |
False |
0.867 |
0.437 |
1.687 |
Leviticus 7.20 (Douay-Rheims) |
leviticus 7.20: if any one that is defiled shall eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which is offered to the lord, he shall be cut off from his people. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings, that pertain unto the lord, having his uncleannesse upon him, |
False |
0.865 |
0.586 |
4.511 |
Leviticus 7.20 (AKJV) |
leviticus 7.20: but the soule that eateth of the flesh of the sacrifice of peace offerings, that pertaine vnto the lord, hauing his vncleanesse vpon him, euen that soule shall be cut off from his people. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings |
True |
0.797 |
0.899 |
6.216 |
Leviticus 7.20 (Douay-Rheims) |
leviticus 7.20: if any one that is defiled shall eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which is offered to the lord, he shall be cut off from his people. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings |
True |
0.769 |
0.767 |
5.676 |
Leviticus 7.25 (AKJV) |
leviticus 7.25: for whosoeuer eateth the fat of the beast, of which men offer an offring made by fire vnto the lord, euen the soule that eateth it, shall be cut off from his people. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings |
True |
0.766 |
0.229 |
2.583 |
Leviticus 7.20 (Vulgate) |
leviticus 7.20: anima polluta quae ederit de carnibus hostiae pacificorum, quae oblata est domino, peribit de populis suis. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings |
True |
0.762 |
0.461 |
1.859 |
Leviticus 7.18 (Douay-Rheims) |
leviticus 7.18: if any man eat of the flesh of the victim of peace offerings on the third day, the oblation shall be of no effect, neither shall it profit the offerer: yea rather whatsoever soul shall defile itself with such meat, shall be guilty of transgression. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings |
True |
0.747 |
0.611 |
5.414 |
Leviticus 7.18 (AKJV) |
leviticus 7.18: and if any of the flesh of the sacrifice of his peace offerings be eaten at all on the third day, it shall not be accepted, neither shal it be imputed vnto him that offereth it: it shall be an abomination, and the soule that eateth of it, shall beare his iniquitie. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings |
True |
0.73 |
0.66 |
4.809 |
Leviticus 7.20 (Geneva) |
leviticus 7.20: but if any eate of the flesh of the peace offerings that pertaineth to the lord, hauing his vncleannesse vpon him, euen the same person shalbe cut off from his people. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings |
True |
0.721 |
0.631 |
5.351 |
Leviticus 7.18 (Vulgate) |
leviticus 7.18: si quis de carnibus victimae pacificorum die tertio comederit, irrita fiet oblatio, nec proderit offerenti: quin potius quaecumque anima tali se edulio contaminaverit, praevaricationis rea erit. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings |
True |
0.718 |
0.28 |
0.461 |
Leviticus 7.18 (Geneva) |
leviticus 7.18: for if any of the flesh of his peace offrings be eaten in the third day, he shall not be accepted that offereth it, neither shall it be reckoned vnto him, but shalbe an abomination: therefore ye person that eateth of it shall beare his iniquitie. |
so levit. 7. 20. that soul that eateth of the flesh of the sacrifices of peace offerings |
True |
0.698 |
0.353 |
3.713 |
Leviticus 7.20 (Geneva) |
leviticus 7.20: but if any eate of the flesh of the peace offerings that pertaineth to the lord, hauing his vncleannesse vpon him, euen the same person shalbe cut off from his people. |
pertain unto the lord, having his uncleannesse upon him, |
True |
0.627 |
0.909 |
0.76 |