Exodus 20.7 (ODRV) - 0 |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine. |
but thou didst never know the mysterie of this one commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.766 |
0.841 |
4.864 |
Exodus 20.7 (AKJV) - 0 |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: |
but thou didst never know the mysterie of this one commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.762 |
0.84 |
4.864 |
Exodus 20.7 (Geneva) - 0 |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: |
but thou didst never know the mysterie of this one commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.762 |
0.84 |
4.864 |
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: |
but thou didst never know the mysterie of this one commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.761 |
0.847 |
7.559 |
Deuteronomy 5.11 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: |
but thou didst never know the mysterie of this one commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.759 |
0.854 |
4.864 |
Deuteronomy 5.11 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: |
but thou didst never know the mysterie of this one commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.759 |
0.854 |
4.864 |
Deuteronomy 5.11 (Wycliffe) |
deuteronomy 5.11: thou schalt not mystake the name of thi lord god in veyn, for he schal not be vnpunyschid, that takith the name of god on a veyn thing. |
but thou didst never know the mysterie of this one commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.639 |
0.336 |
2.36 |
Exodus 20.7 (Wycliffe) |
exodus 20.7: thou schalt not take in veyn the name of thi lord god, for the lord schal not haue hym giltles, that takith in veyn the name of his lord god. |
but thou didst never know the mysterie of this one commandement, thou shalt not take the name of the lord thy god in vain |
False |
0.628 |
0.519 |
2.423 |