Matthew 5.17 (Geneva) |
matthew 5.17: think not that i am come to destroy the lawe, or the prophets. i am not come to destroy them, but to fulfill them. |
think not that i am come to destroy the law or the prophets, i am come to fulfill them, matthew 5 |
True |
0.95 |
0.975 |
6.67 |
Matthew 5.17 (AKJV) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroy the lawe or the prophets. i am not come to destroy, but to fulfill. |
think not that i am come to destroy the law or the prophets, i am come to fulfill them, matthew 5 |
True |
0.938 |
0.97 |
4.487 |
Matthew 5.17 (Tyndale) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroye the lawe or the prophets: no i am nott come to destroye them but to fulfyll them. |
think not that i am come to destroy the law or the prophets, i am come to fulfill them, matthew 5 |
True |
0.938 |
0.949 |
1.593 |
Matthew 5.18 (ODRV) |
matthew 5.18: doe not thinke that i am to breake the law, or the prophets. i am not come to breake, but to fulfil. |
think not that i am come to destroy the law or the prophets, i am come to fulfill them, matthew 5 |
True |
0.908 |
0.943 |
3.121 |
Matthew 5.17 (Vulgate) |
matthew 5.17: nolite putare quoniam veni solvere legem aut prophetas: non veni solvere, sed adimplere. |
think not that i am come to destroy the law or the prophets, i am come to fulfill them, matthew 5 |
True |
0.782 |
0.3 |
0.921 |
Matthew 5.17 (Tyndale) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroye the lawe or the prophets: no i am nott come to destroye them but to fulfyll them. |
think not that i am come to destroy the law or the prophets, i am come to fulfill them, matthew 5. 17. some (saith chrisostome) might think now christ is come, it is no matter though we not be so strict, christ is enough |
False |
0.745 |
0.953 |
4.225 |
Matthew 5.17 (AKJV) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroy the lawe or the prophets. i am not come to destroy, but to fulfill. |
think not that i am come to destroy the law or the prophets, i am come to fulfill them, matthew 5. 17. some (saith chrisostome) might think now christ is come, it is no matter though we not be so strict, christ is enough |
False |
0.726 |
0.971 |
6.906 |
Matthew 5.17 (Geneva) |
matthew 5.17: think not that i am come to destroy the lawe, or the prophets. i am not come to destroy them, but to fulfill them. |
think not that i am come to destroy the law or the prophets, i am come to fulfill them, matthew 5. 17. some (saith chrisostome) might think now christ is come, it is no matter though we not be so strict, christ is enough |
False |
0.725 |
0.975 |
11.094 |
Matthew 5.18 (ODRV) |
matthew 5.18: doe not thinke that i am to breake the law, or the prophets. i am not come to breake, but to fulfil. |
think not that i am come to destroy the law or the prophets, i am come to fulfill them, matthew 5. 17. some (saith chrisostome) might think now christ is come, it is no matter though we not be so strict, christ is enough |
False |
0.715 |
0.928 |
4.501 |