Matthew 3.7 (Geneva) |
matthew 3.7: now when he sawe many of the pharises, and of the sadduces come to his baptisme, he said vnto them, o generations of vipers, who hath forewarned you to flee from the anger to come? |
when john did preach to, and baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come |
True |
0.702 |
0.88 |
3.73 |
Matthew 3.7 (ODRV) |
matthew 3.7: and seeing many of the pharisees and sadducees coming to his baptisme, he said to them. ye vipers brood, who hath shewed you to flee from the wrath to come? |
when john did preach to, and baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come |
True |
0.702 |
0.811 |
2.92 |
Matthew 3.7 (AKJV) |
matthew 3.7: but when he saw many of the pharisees and sadducees come to his baptisme, he said vnto them, o generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? |
when john did preach to, and baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come |
True |
0.7 |
0.839 |
1.62 |
Matthew 3.7 (Geneva) |
matthew 3.7: now when he sawe many of the pharises, and of the sadduces come to his baptisme, he said vnto them, o generations of vipers, who hath forewarned you to flee from the anger to come? |
baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come |
True |
0.69 |
0.9 |
3.73 |
Matthew 3.7 (ODRV) |
matthew 3.7: and seeing many of the pharisees and sadducees coming to his baptisme, he said to them. ye vipers brood, who hath shewed you to flee from the wrath to come? |
baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come |
True |
0.69 |
0.802 |
2.92 |
Matthew 3.7 (Tyndale) |
matthew 3.7: when he sawe many of the pharises and of the saduces come to hys baptism he sayde vnto the: o generacion of vipers who hath taught you to fle from the vengeauce to come? |
when john did preach to, and baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come |
True |
0.688 |
0.786 |
0.996 |
Matthew 3.7 (AKJV) |
matthew 3.7: but when he saw many of the pharisees and sadducees come to his baptisme, he said vnto them, o generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? |
baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come |
True |
0.686 |
0.837 |
1.62 |
Matthew 3.7 (Tyndale) |
matthew 3.7: when he sawe many of the pharises and of the saduces come to hys baptism he sayde vnto the: o generacion of vipers who hath taught you to fle from the vengeauce to come? |
baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come |
True |
0.677 |
0.787 |
0.996 |
Matthew 3.7 (Tyndale) |
matthew 3.7: when he sawe many of the pharises and of the saduces come to hys baptism he sayde vnto the: o generacion of vipers who hath taught you to fle from the vengeauce to come? |
when john did preach to, and baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come? vipers, saie they? viper in thy teeth |
False |
0.64 |
0.716 |
1.283 |
Matthew 3.7 (Geneva) |
matthew 3.7: now when he sawe many of the pharises, and of the sadduces come to his baptisme, he said vnto them, o generations of vipers, who hath forewarned you to flee from the anger to come? |
when john did preach to, and baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come? vipers, saie they? viper in thy teeth |
False |
0.636 |
0.834 |
4.025 |
Matthew 3.7 (ODRV) |
matthew 3.7: and seeing many of the pharisees and sadducees coming to his baptisme, he said to them. ye vipers brood, who hath shewed you to flee from the wrath to come? |
when john did preach to, and baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come? vipers, saie they? viper in thy teeth |
False |
0.632 |
0.788 |
3.223 |
Matthew 3.7 (AKJV) |
matthew 3.7: but when he saw many of the pharisees and sadducees come to his baptisme, he said vnto them, o generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? |
when john did preach to, and baptize the scribes and pharisees, he calls them all to nought, o ye vipers and full of poison, who hath forewarned you to flee from the anger to come? vipers, saie they? viper in thy teeth |
False |
0.631 |
0.766 |
1.915 |