Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1 |
True |
0.902 |
0.938 |
0.642 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
True |
0.895 |
0.847 |
0.34 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1 |
True |
0.893 |
0.932 |
0.258 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1 |
True |
0.888 |
0.904 |
1.734 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
True |
0.882 |
0.939 |
1.966 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
True |
0.868 |
0.93 |
0.716 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
True |
0.79 |
0.855 |
0.255 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1. iohn 2. 5. you that bee in christ, must have the fame minde that christ had. 1. iohn 3. 3. hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
False |
0.778 |
0.921 |
4.709 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1. iohn 2. 5. you that bee in christ, must have the fame minde that christ had. 1. iohn 3. 3. hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
False |
0.777 |
0.877 |
8.6 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1. iohn 2. 5. you that bee in christ, must have the fame minde that christ had. 1. iohn 3. 3. hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
False |
0.761 |
0.894 |
1.384 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1. iohn 2. 5. you that bee in christ, must have the fame minde that christ had. 1. iohn 3. 3. hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
False |
0.737 |
0.884 |
3.455 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
you that bee in christ, must have the fame minde that christ had |
True |
0.733 |
0.714 |
0.238 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
you that bee in christ, must have the fame minde that christ had |
True |
0.733 |
0.696 |
1.193 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1. iohn 2. 5. you that bee in christ, must have the fame minde that christ had. 1. iohn 3. 3. hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
False |
0.732 |
0.861 |
1.828 |
1 John 3.3 (Vulgate) |
1 john 3.3: et omnis qui habet hanc spem in eo, sanctificat se, sicut et ille sanctus est. |
hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
True |
0.713 |
0.748 |
0.0 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1. iohn 2. 5. you that bee in christ, must have the fame minde that christ had. 1. iohn 3. 3. hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
False |
0.713 |
0.657 |
0.882 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
you that bee in christ, must have the fame minde that christ had |
True |
0.71 |
0.746 |
0.252 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1. iohn 2. 5. you that bee in christ, must have the fame minde that christ had. 1. iohn 3. 3. hee that hath this hope, purgeth himselfe, even as he is pure |
False |
0.694 |
0.616 |
0.499 |
Philippians 2.5 (ODRV) |
philippians 2.5: for this thinke in your selues, which also in christ iesvs; |
so the apostle warneth us, let the same minde bee in you that was in christ iesus, 1 |
True |
0.679 |
0.369 |
0.129 |