1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
he abide in christ, he ought to walke as christ walked |
True |
0.755 |
0.917 |
0.194 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
he abide in christ, he ought to walke as christ walked |
True |
0.735 |
0.932 |
0.178 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
he abide in christ, he ought to walke as christ walked |
True |
0.698 |
0.94 |
0.178 |
1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
or on that forme, if he abide in christ, he ought to walke as christ walked |
False |
0.695 |
0.878 |
0.272 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
he abide in christ, he ought to walke as christ walked |
True |
0.693 |
0.942 |
0.186 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
or on that forme, if he abide in christ, he ought to walke as christ walked |
False |
0.689 |
0.901 |
0.25 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
or on that forme, if he abide in christ, he ought to walke as christ walked |
False |
0.676 |
0.925 |
0.25 |
1 John 2.6 (Vulgate) |
1 john 2.6: qui dicit se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. |
he abide in christ, he ought to walke as christ walked |
True |
0.676 |
0.704 |
0.0 |
1 John 2.6 (Vulgate) |
1 john 2.6: qui dicit se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. |
or on that forme, if he abide in christ, he ought to walke as christ walked |
False |
0.647 |
0.437 |
0.0 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
or on that forme, if he abide in christ, he ought to walke as christ walked |
False |
0.645 |
0.923 |
0.261 |