Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
the apostle having in the chapter foregoing shewed that the colossians were buried together with christ in his death, |
False |
0.694 |
0.757 |
1.106 |
Colossians 2.12 (ODRV) - 0 |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: |
the apostle having in the chapter foregoing shewed that the colossians were buried together with christ in his death, |
False |
0.688 |
0.748 |
1.676 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
the apostle having in the chapter foregoing shewed that the colossians were buried together with christ in his death, |
False |
0.685 |
0.749 |
1.231 |
Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
the apostle having in the chapter foregoing shewed that the colossians were buried together with christ in his death, |
False |
0.673 |
0.641 |
0.21 |
Romans 6.5 (AKJV) - 0 |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: |
the apostle having in the chapter foregoing shewed that the colossians were buried together with christ in his death, |
False |
0.641 |
0.644 |
0.702 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
the apostle having in the chapter foregoing shewed that the colossians were buried together with christ in his death, |
False |
0.608 |
0.514 |
1.946 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
the apostle having in the chapter foregoing shewed that the colossians were buried together with christ in his death, |
False |
0.603 |
0.619 |
1.87 |