| Matthew 5.26 (Geneva) |
matthew 5.26: verely i say vnto thee, thou shalt not come out thence, till thou hast payed the vtmost farthing. |
thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
True |
0.761 |
0.884 |
6.861 |
| Matthew 5.26 (Geneva) |
matthew 5.26: verely i say vnto thee, thou shalt not come out thence, till thou hast payed the vtmost farthing. |
and thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
False |
0.744 |
0.878 |
5.402 |
| Matthew 5.26 (AKJV) |
matthew 5.26: uerily i say vnto thee, thou shalt by no meanes come out thence, till thou hast payd the vttermost farthing. |
thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
True |
0.744 |
0.857 |
6.659 |
| Matthew 5.27 (ODRV) |
matthew 5.27: amen i say to thee, thou shalt not goe out from thence til thou repay the last farthing. |
thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
True |
0.741 |
0.795 |
3.879 |
| Matthew 5.26 (AKJV) |
matthew 5.26: uerily i say vnto thee, thou shalt by no meanes come out thence, till thou hast payd the vttermost farthing. |
and thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
False |
0.727 |
0.848 |
5.261 |
| Matthew 5.27 (ODRV) |
matthew 5.27: amen i say to thee, thou shalt not goe out from thence til thou repay the last farthing. |
and thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
False |
0.724 |
0.773 |
3.879 |
| Luke 12.59 (AKJV) |
luke 12.59: i tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast payd the very last mite. |
thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
True |
0.708 |
0.649 |
3.569 |
| Luke 12.59 (Geneva) |
luke 12.59: i tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast payed the vtmost mite. |
thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
True |
0.706 |
0.692 |
3.46 |
| Luke 12.59 (ODRV) |
luke 12.59: i say to thee, thou shalt not goe out thence, vntil thou pay the very last mite. |
thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
True |
0.705 |
0.717 |
2.04 |
| Luke 12.59 (AKJV) |
luke 12.59: i tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast payd the very last mite. |
and thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
False |
0.698 |
0.617 |
3.483 |
| Luke 12.59 (Geneva) |
luke 12.59: i tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast payed the vtmost mite. |
and thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
False |
0.696 |
0.666 |
3.392 |
| Luke 12.59 (ODRV) |
luke 12.59: i say to thee, thou shalt not goe out thence, vntil thou pay the very last mite. |
and thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
False |
0.693 |
0.699 |
2.868 |
| Matthew 5.26 (Tyndale) |
matthew 5.26: i say vnto ye verely: thou shalt not come out thece till thou have payed the utmost farthige. |
thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
True |
0.674 |
0.913 |
6.829 |
| Matthew 5.26 (Tyndale) |
matthew 5.26: i say vnto ye verely: thou shalt not come out thece till thou have payed the utmost farthige. |
and thou be cast into prison: thou shalt not come out untill thou hast paid the utmost farthing |
False |
0.651 |
0.909 |
6.385 |
