Isaiah 12.6 (AKJV) |
isaiah 12.6: cry out and shout thou inhabitant of zion: for great is the holy one of israel in the midst of thee. |
cry out and shout, o inhabitant of sion, (all that dwell in england this day, shout for joy) for great is the holy one of israel in the midst of thee, isay 12 |
True |
0.895 |
0.927 |
3.601 |
Isaiah 12.6 (Geneva) |
isaiah 12.6: cry out, and shoute, o inhabitant of zion: for great is ye holy one of israel in the middes of thee. |
cry out and shout, o inhabitant of sion, (all that dwell in england this day, shout for joy) for great is the holy one of israel in the midst of thee, isay 12 |
True |
0.879 |
0.903 |
1.292 |
Isaiah 12.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 12.6: rejoice, and praise, o thou habitation of sion: for great is he that is in the midst of thee, the holy one of israel. |
cry out and shout, o inhabitant of sion, (all that dwell in england this day, shout for joy) for great is the holy one of israel in the midst of thee, isay 12 |
True |
0.868 |
0.365 |
1.892 |
Isaiah 12.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 12.6: rejoice, and praise, o thou habitation of sion: for great is he that is in the midst of thee, the holy one of israel. |
cry out and shout, o inhabitant of sion, (all that dwell in england this day, shout for joy) for great is the holy one of israel in the midst of thee, isay 12. *. 5. 6. prayse thy great god, o england, for great is he in the midst of thee, prayse to his name perpetually |
False |
0.807 |
0.652 |
3.012 |
Isaiah 12.6 (AKJV) |
isaiah 12.6: cry out and shout thou inhabitant of zion: for great is the holy one of israel in the midst of thee. |
cry out and shout, o inhabitant of sion, (all that dwell in england this day, shout for joy) for great is the holy one of israel in the midst of thee, isay 12. *. 5. 6. prayse thy great god, o england, for great is he in the midst of thee, prayse to his name perpetually |
False |
0.782 |
0.938 |
4.474 |
Isaiah 12.6 (Geneva) |
isaiah 12.6: cry out, and shoute, o inhabitant of zion: for great is ye holy one of israel in the middes of thee. |
cry out and shout, o inhabitant of sion, (all that dwell in england this day, shout for joy) for great is the holy one of israel in the midst of thee, isay 12. *. 5. 6. prayse thy great god, o england, for great is he in the midst of thee, prayse to his name perpetually |
False |
0.749 |
0.926 |
2.13 |