Matthew 7.16 (ODRV) - 1 |
matthew 7.16: do men gather grapes of thornes, or figs of thistles? |
do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.828 |
0.955 |
7.943 |
Matthew 7.16 (AKJV) - 1 |
matthew 7.16: doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles? |
do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.821 |
0.946 |
4.991 |
Matthew 7.16 (Geneva) - 1 |
matthew 7.16: doe men gather grapes of thornes? |
do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.818 |
0.921 |
3.849 |
Matthew 7.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.16: do men gaddre grapes of thornes? |
do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.793 |
0.864 |
2.353 |
Matthew 7.16 (AKJV) |
matthew 7.16: yee shall knowe them by their fruits: doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles? |
wee'l find christ himself doth lean no small weight on this mark matth. 7. 15, 16 where he gives a general rule whereby to try false prophets and teachers, to wit, the fruits and effects which their doctrine hath upon their own lives and conversations ye shall know them (saith he) by their fruits: do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.698 |
0.925 |
4.806 |
Matthew 7.16 (ODRV) |
matthew 7.16: by their fruits you shal know them. do men gather grapes of thornes, or figs of thistles? |
wee'l find christ himself doth lean no small weight on this mark matth. 7. 15, 16 where he gives a general rule whereby to try false prophets and teachers, to wit, the fruits and effects which their doctrine hath upon their own lives and conversations ye shall know them (saith he) by their fruits: do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.689 |
0.932 |
7.571 |
Matthew 7.16 (Tyndale) |
matthew 7.16: ye shall knowe them by their frutes. do men gaddre grapes of thornes? or figges of bryres? |
wee'l find christ himself doth lean no small weight on this mark matth. 7. 15, 16 where he gives a general rule whereby to try false prophets and teachers, to wit, the fruits and effects which their doctrine hath upon their own lives and conversations ye shall know them (saith he) by their fruits: do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.689 |
0.835 |
2.15 |
Matthew 7.16 (Geneva) |
matthew 7.16: ye shall know them by their fruites. doe men gather grapes of thornes? or figges of thistles? |
wee'l find christ himself doth lean no small weight on this mark matth. 7. 15, 16 where he gives a general rule whereby to try false prophets and teachers, to wit, the fruits and effects which their doctrine hath upon their own lives and conversations ye shall know them (saith he) by their fruits: do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.688 |
0.927 |
4.391 |
Matthew 7.20 (ODRV) |
matthew 7.20: therefore by their fruits you shal know them. |
wee'l find christ himself doth lean no small weight on this mark matth. 7. 15, 16 where he gives a general rule whereby to try false prophets and teachers, to wit, the fruits and effects which their doctrine hath upon their own lives and conversations ye shall know them (saith he) by their fruits: do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.663 |
0.51 |
3.443 |
Matthew 7.20 (Geneva) |
matthew 7.20: therefore by their fruites ye shall knowe them. |
wee'l find christ himself doth lean no small weight on this mark matth. 7. 15, 16 where he gives a general rule whereby to try false prophets and teachers, to wit, the fruits and effects which their doctrine hath upon their own lives and conversations ye shall know them (saith he) by their fruits: do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.662 |
0.557 |
1.158 |
Matthew 7.20 (Tyndale) |
matthew 7.20: wherfore by their frutes ye shall knowe them. |
wee'l find christ himself doth lean no small weight on this mark matth. 7. 15, 16 where he gives a general rule whereby to try false prophets and teachers, to wit, the fruits and effects which their doctrine hath upon their own lives and conversations ye shall know them (saith he) by their fruits: do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.66 |
0.444 |
1.096 |
Matthew 7.20 (AKJV) |
matthew 7.20: wherefore by their fruits ye shall know them. |
wee'l find christ himself doth lean no small weight on this mark matth. 7. 15, 16 where he gives a general rule whereby to try false prophets and teachers, to wit, the fruits and effects which their doctrine hath upon their own lives and conversations ye shall know them (saith he) by their fruits: do men gather grapes of thorns, or figs of thistles |
False |
0.656 |
0.548 |
3.751 |