Acts 14.21 (ODRV) - 0 |
acts 14.21: confirming the hartes of the disciples, and exhorting them to continue in the faith; |
the apostle paul did confirm the disciples, and exhorted them to continue in the faith, exhortation and preaching even to those that are already converted, is god's mean to confirm them |
True |
0.748 |
0.876 |
0.763 |
Acts 14.21 (ODRV) - 0 |
acts 14.21: confirming the hartes of the disciples, and exhorting them to continue in the faith; |
it's needful also to the converted, as is clear both from this text (for after he had seen the grace of god among them, he seeth it needful to exhort them) and from acts 14 # 21, 22. the apostle paul did confirm the disciples, and exhorted them to continue in the faith, exhortation and preaching even to those that are already converted, is god's mean to confirm them |
False |
0.724 |
0.922 |
2.974 |
Acts 14.22 (AKJV) |
acts 14.22: confirming the soules of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, aud that we must through much tribulation enter into the kingdome of god. |
it's needful also to the converted, as is clear both from this text (for after he had seen the grace of god among them, he seeth it needful to exhort them) and from acts 14 # 21, 22. the apostle paul did confirm the disciples, and exhorted them to continue in the faith, exhortation and preaching even to those that are already converted, is god's mean to confirm them |
False |
0.674 |
0.847 |
3.072 |
Acts 14.22 (Geneva) |
acts 14.22: confirming the disciples hearts, and exhorting them to continue in the faith, affirming that we must through many afflictions enter into the kingdome of god. |
it's needful also to the converted, as is clear both from this text (for after he had seen the grace of god among them, he seeth it needful to exhort them) and from acts 14 # 21, 22. the apostle paul did confirm the disciples, and exhorted them to continue in the faith, exhortation and preaching even to those that are already converted, is god's mean to confirm them |
False |
0.664 |
0.868 |
3.072 |
Acts 13.43 (AKJV) |
acts 13.43: now when the congregation was broken vp, many of the iewes, and religious proselytes followed paul and barnabas, who speaking to them, perswaded them to continue in the grace of god. |
it's needful also to the converted, as is clear both from this text (for after he had seen the grace of god among them, he seeth it needful to exhort them) and from acts 14 # 21, 22. the apostle paul did confirm the disciples, and exhorted them to continue in the faith, exhortation and preaching even to those that are already converted, is god's mean to confirm them |
False |
0.66 |
0.402 |
2.802 |
Acts 14.22 (AKJV) |
acts 14.22: confirming the soules of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, aud that we must through much tribulation enter into the kingdome of god. |
the apostle paul did confirm the disciples, and exhorted them to continue in the faith, exhortation and preaching even to those that are already converted, is god's mean to confirm them |
True |
0.658 |
0.803 |
0.85 |
Acts 14.22 (Geneva) |
acts 14.22: confirming the disciples hearts, and exhorting them to continue in the faith, affirming that we must through many afflictions enter into the kingdome of god. |
the apostle paul did confirm the disciples, and exhorted them to continue in the faith, exhortation and preaching even to those that are already converted, is god's mean to confirm them |
True |
0.65 |
0.79 |
0.85 |
Acts 13.43 (ODRV) |
acts 13.43: and when the synagogue was dimissed, many of the iewes, and of the strangers seruing god, followed paul & barnabas: who speaking exhorted them to continue in the grace of god. |
it's needful also to the converted, as is clear both from this text (for after he had seen the grace of god among them, he seeth it needful to exhort them) and from acts 14 # 21, 22. the apostle paul did confirm the disciples, and exhorted them to continue in the faith, exhortation and preaching even to those that are already converted, is god's mean to confirm them |
False |
0.637 |
0.466 |
4.368 |
Acts 13.43 (Geneva) |
acts 13.43: nowe when the congregation was dissolued, many of the iewes and proselytes that feared god, followed paul and barnabas, which spake to them, and exhorted them to continue in the grace of god. |
it's needful also to the converted, as is clear both from this text (for after he had seen the grace of god among them, he seeth it needful to exhort them) and from acts 14 # 21, 22. the apostle paul did confirm the disciples, and exhorted them to continue in the faith, exhortation and preaching even to those that are already converted, is god's mean to confirm them |
False |
0.627 |
0.49 |
4.258 |