1 Peter 3.15 (Tyndale) - 1 |
1 peter 3.15: be redy all wayes to geve an answere to every man that axeth you a reason of the hope that is in you and that with meaknes and feare: |
be ready alwise to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meakness and fear, and rom |
True |
0.896 |
0.922 |
0.63 |
1 Peter 3.15 (Tyndale) - 1 |
1 peter 3.15: be redy all wayes to geve an answere to every man that axeth you a reason of the hope that is in you and that with meaknes and feare: |
this is commanded 1 pet: 3. 15. be ready alwise to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meakness and fear, and rom: 10. 10. with the heart man believeth unto righteousness, |
True |
0.812 |
0.816 |
1.469 |
1 Peter 3.15 (Geneva) - 1 |
1 peter 3.15: and be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and reuerence, |
be ready alwise to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meakness and fear, and rom |
True |
0.812 |
0.71 |
1.019 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
with the heart man believeth unto righteousness, |
True |
0.805 |
0.94 |
0.701 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
with the heart man believeth unto righteousness, |
True |
0.804 |
0.936 |
0.63 |
1 Peter 3.15 (AKJV) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts, & be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and feare: |
this is commanded 1 pet: 3. 15. be ready alwise to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meakness and fear, and rom: 10. 10. with the heart man believeth unto righteousness, |
True |
0.778 |
0.705 |
1.643 |
Romans 10.10 (ODRV) - 0 |
romans 10.10: for with the hart we beleeue vnto iustice; |
with the heart man believeth unto righteousness, |
True |
0.776 |
0.887 |
0.0 |
Romans 10.10 (Vulgate) - 0 |
romans 10.10: corde enim creditur ad justitiam: |
with the heart man believeth unto righteousness, |
True |
0.773 |
0.897 |
0.0 |
1 Peter 3.15 (AKJV) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts, & be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and feare: |
be ready alwise to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meakness and fear, and rom |
True |
0.768 |
0.785 |
0.913 |
1 Peter 3.15 (Geneva) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts: and be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and reuerence, |
this is commanded 1 pet: 3. 15. be ready alwise to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meakness and fear, and rom: 10. 10. with the heart man believeth unto righteousness, |
True |
0.767 |
0.552 |
1.643 |
1 Peter 3.15 (ODRV) |
1 peter 3.15: but sanctifie our lord christ in your harts, ready alwaies to satisfie euery one that asketh you a reason of that hope which is in you: |
this is commanded 1 pet: 3. 15. be ready alwise to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meakness and fear, and rom: 10. 10. with the heart man believeth unto righteousness, |
True |
0.681 |
0.402 |
1.427 |
1 Peter 3.15 (ODRV) |
1 peter 3.15: but sanctifie our lord christ in your harts, ready alwaies to satisfie euery one that asketh you a reason of that hope which is in you: |
be ready alwise to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meakness and fear, and rom |
True |
0.653 |
0.581 |
0.815 |