Philippians 3.16 (AKJV) |
philippians 3.16: neuerthelesse, whereto wee haue alreadie attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing. |
nevertheless, whereunto we have already attained, let us walk by the same rule, that is to say, |
True |
0.797 |
0.963 |
1.317 |
Philippians 3.16 (ODRV) |
philippians 3.16: neuerthelesse wherunto we are come, that we be of the same mind, let vs continue in the same rule. |
nevertheless, whereunto we have already attained, let us walk by the same rule, that is to say, |
True |
0.757 |
0.613 |
0.318 |
Philippians 3.16 (Tyndale) |
philippians 3.16: neverthelesse in that wher vnto we are come let vs procede by one rule that we maye be of one acorde. |
nevertheless, whereunto we have already attained, let us walk by the same rule, that is to say, |
True |
0.737 |
0.39 |
0.297 |
Philippians 3.16 (Geneva) |
philippians 3.16: neuerthelesse, in that whereunto wee are come, let vs proceede by one rule, that wee may minde one thing. |
nevertheless, whereunto we have already attained, let us walk by the same rule, that is to say, |
True |
0.73 |
0.496 |
1.378 |
Philippians 3.16 (AKJV) |
philippians 3.16: neuerthelesse, whereto wee haue alreadie attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing. |
and for that, the scripture is clear, especially philipp. 3. 15, 16 where v. 15 the apostle supposeth difference of judgement among the philippians, as to the point he is there speaking of # and subjoineth for matter of practice, v. 16. nevertheless, whereunto we have already attained, let us walk by the same rule, that is to say, |
False |
0.717 |
0.947 |
1.54 |
Philippians 3.16 (ODRV) |
philippians 3.16: neuerthelesse wherunto we are come, that we be of the same mind, let vs continue in the same rule. |
and for that, the scripture is clear, especially philipp. 3. 15, 16 where v. 15 the apostle supposeth difference of judgement among the philippians, as to the point he is there speaking of # and subjoineth for matter of practice, v. 16. nevertheless, whereunto we have already attained, let us walk by the same rule, that is to say, |
False |
0.641 |
0.683 |
0.929 |
Philippians 3.16 (Tyndale) |
philippians 3.16: neverthelesse in that wher vnto we are come let vs procede by one rule that we maye be of one acorde. |
and for that, the scripture is clear, especially philipp. 3. 15, 16 where v. 15 the apostle supposeth difference of judgement among the philippians, as to the point he is there speaking of # and subjoineth for matter of practice, v. 16. nevertheless, whereunto we have already attained, let us walk by the same rule, that is to say, |
False |
0.604 |
0.368 |
0.867 |