Matthew 11.6 (ODRV) |
matthew 11.6: and blessed is he that shal not be scandalized in me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.85 |
0.938 |
2.998 |
Luke 7.23 (AKJV) |
luke 7.23: and blessed is he whosoeuer shall not be offended in me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.837 |
0.945 |
3.475 |
Matthew 11.6 (AKJV) |
matthew 11.6: and blessed is he, whoseouer shal not be offended in me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.833 |
0.936 |
1.667 |
Luke 7.23 (Geneva) |
luke 7.23: and blessed is hee, that shall not be offended in me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.812 |
0.928 |
3.475 |
Matthew 11.6 (Vulgate) |
matthew 11.6: et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.812 |
0.889 |
0.0 |
Matthew 11.6 (Geneva) |
matthew 11.6: and blessed is he that shall not be offeded in me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.806 |
0.909 |
2.157 |
Matthew 11.6 (Tyndale) |
matthew 11.6: and happy is he that is not offended by me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.779 |
0.822 |
1.611 |
Luke 7.23 (Vulgate) |
luke 7.23: et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.772 |
0.896 |
0.0 |
Luke 7.23 (Tyndale) |
luke 7.23: and happy is he that is not offended by me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.755 |
0.809 |
1.611 |
Matthew 11.6 (Wycliffe) |
matthew 11.6: and he is blessid, that shal not be sclaundrid in me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.706 |
0.811 |
0.0 |
Luke 7.23 (Wycliffe) |
luke 7.23: and he that schal not be sclaundrid in me, is blessid. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.657 |
0.571 |
0.0 |
Luke 7.23 (ODRV) |
luke 7.23: the poore are euangelized: and blessed is he whosoeuer shal not be scandalized in me. |
to this christ answereth, blessed is he whosoever shall not be offended (or scandalized) in me |
True |
0.616 |
0.95 |
2.555 |